Dappy — Bring It All Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring It All Home" de Dappy.
Letra
We are, we are, we are, we are the only ones that can bring it, bring it Home
We are, we are, we are, we are the only ones …
This is an invasion, the unwanted kind
I’m all about domination, that’s my state-of-mind
I’m gonna build an empire, so what’s yours is mine
We’re gonna take it home tonight
Oh oh oh oh Let’s make this one to remember
We’re blowing up the sky like the fifth of November
We don’t stop cause we’re impatient
The anticipation is pumping, pumping, pumping
Carry the light, from the fire
I can see it burning in your eyes
Do or die, we’re crossing the line
There’s nowhere left to hide
Tell me what you waiting for
What you living for
We’re bringing it home
No ones left behind
You’re not alone
Cause we are, we are, we are, we are the only ones that can bring it, bring
It home
Cause we are, we are, we are, we are the only ones…
When I’m gone will you miss me We’ll find out in time
I’m gonna go down in history
As the one who changed your mind
They said that I’m dangerous, so what’s yours is mine
We’re gonna take this home tonight
Let’s make this one to remember
We’re blowing up the sky like the fifth of November
We don’t stop cause we’re impatient
The anticipation is pumping, pumping, pumping
Carry the light, from the fire
I can see it burning in your eyes
Do or die we’re crossing the line
There’s nowhere left to hide
Tell me what you waiting for
What you living for
We’re bringing it home
No ones left behind
You’re not alone
Cause we are, we are, we are, we are the only ones that can bring it, bring
It home
Cause we are, we are, we are, we are the only ones that can bring it, bring
It home
Right here where you meant to be
I’m gonna get my hands on you eventually
I swear lifes a b-
And mine’s called victory
That’s why I always come first, literally
They’re running over like, you’re kind
All on eyes on the prize, but you’re mine
Never, give off a sign you can’t go a day without thinking about just
Just carry the light, from the fire (from the fire)
I can see it burning it your eyes (I can see it burning)
Do or die we’re crossing the line
There’s nowhere left to hide
Tell me what you waiting for (tell me what you waiting for)
What you living for
We’re bringing it home
No ones left behind
You’re not alone
Cause we are, we are, we are, we are the only ones that can bring it, bring
It home
Cause we are, we are, we are, we are the only ones that can bring it, bring
it home
Tradução da letra
Nós somos, nós somos, nós somos, nós somos os únicos que podem trazê-lo, trazê-lo para casa
Somos, Somos, Somos, Somos os únicos …
Isto é uma invasão, do tipo indesejado.
Sou todo a favor do domínio, esse é o meu estado de espírito.
Vou construir um império, por isso o que é teu é meu.
Vamos levá-lo para casa esta noite.
Oh oh oh oh Vamos fazer este lembrar
Vamos explodir o céu como no dia 5 de novembro.
Não paramos porque somos impacientes.
A antecipação está a bombear, bombear, bombear
Leva a luz, do fogo
Consigo vê-lo a arder nos teus olhos.
Fazer ou morrer, estamos a atravessar a linha
Não há mais lugar para se esconder
Diz-me do que estás à espera.
Para que vives
Vamos levá-lo para casa.
Ninguém fica para trás.
Não estás sozinho.
Porque nós somos, nós somos, nós somos, nós somos os únicos que podem trazê-lo, trazer
Em casa
Porque somos, Somos, Somos, Somos os únicos…
Quando eu partir vais sentir a minha falta vamos descobrir a tempo
Vou ficar na história
Como aquele que mudou de ideias
Disseram que sou perigoso, por isso o que é teu é meu.
Vamos levar isto para casa esta noite.
Vamos fazer com que este se lembre
Vamos explodir o céu como no dia 5 de novembro.
Não paramos porque somos impacientes.
A antecipação está a bombear, bombear, bombear
Leva a luz, do fogo
Consigo vê-lo a arder nos teus olhos.
Fazer ou morrer estamos a passar dos limites
Não há mais lugar para se esconder
Diz-me do que estás à espera.
Para que vives
Vamos levá-lo para casa.
Ninguém fica para trás.
Não estás sozinho.
Porque nós somos, nós somos, nós somos, nós somos os únicos que podem trazê-lo, trazer
Em casa
Porque nós somos, nós somos, nós somos, nós somos os únicos que podem trazê-lo, trazer
Em casa
Aqui mesmo onde querias estar.
Vou acabar por te pôr as mãos em cima.
Juro pela vida.-
E o meu chama-se vitória.
É por isso que estou sempre em primeiro lugar, literalmente.
Estão a correr como se fosses gentil.
Todos de olho no prémio, mas tu és meu.
Nunca, dá um sinal que não podes passar um dia sem pensar em
Leva a luz do fogo)
Eu posso vê-lo queimando seus olhos (eu posso vê-lo queimando)
Fazer ou morrer estamos a passar dos limites
Não há mais lugar para se esconder
Diz - me do que estás à espera. diz-me do que estás à espera.)
Para que vives
Vamos levá-lo para casa.
Ninguém fica para trás.
Não estás sozinho.
Porque nós somos, nós somos, nós somos, nós somos os únicos que podem trazê-lo, trazer
Em casa
Porque nós somos, nós somos, nós somos, nós somos os únicos que podem trazê-lo, trazer
em casa