Dany Bédar — Trop long dimanche letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trop long dimanche" de Dany Bédar.
Letra
J’suis de passage dans ton bout
J’vais arrêter pour te voir
Dans ma tête plane un doute
Dans ta chambre il fait noir
J’ai traversé la rue
En espérant te revoir
Dans ma tê^te plane un doute
Dans ta chambre il fait noir
C’est un trôp long dimanche
Et la nuit est tombée
Y’a pas grand chose qui change
J’vais attendre le soleil se lève
J’ai sonné quelques minutes
J’suis reviré à l’envers
Dans ma tête plane un doute
Dans ta chambre il fait noir
J’ai attendue un bout
Y fait frètte ici l’hiver
Dans ma tête plne un doute
Dans ta chambre il fait noir
C’est un trôp long dimanche
Et la nuit est tombée
Y’a pas grand chose qui change
J’vais attendre le soleil se lever
Je le sens ben, je le redoute
Y a d’autre bras qui te serrent
Dans mon coeur plane un doute
Dans ta chambre il fait noir
C’est un trôp long dimanche
Et la nuit est tomber
Y’a pas grand chose qui change
J’vais attendre le soleil se lever
Y’a un bruit qui me dérange
Ça dit laisser pas tout tomber
Y’a pas grand chose qui change
À part l’amour que t’as pour moi
Tradução da letra
Estou de passagem pelo teu fim
Vou parar para te ver.
Na minha cabeça plana uma dúvida
No teu quarto está escuro.
Atravessei a rua
Espero voltar a ver-te.
Na minha cabeça há uma dúvida
No teu quarto está escuro.
É um longo domingo de viagem
E a noite caiu
Não há muito que mude.
Vou esperar que o sol nasça
Liguei por uns minutos.
Sou visto de cabeça para baixo
Na minha cabeça plana uma dúvida
No teu quarto está escuro.
Esperei um pouco.
Há um zumbido aqui no inverno
Na minha cabeça há uma dúvida
No teu quarto está escuro.
É um longo domingo de viagem
E a noite caiu
Não há muito que mude.
Vou esperar que o sol nasça
Eu sinto-o ben, eu temo-o.
Há outros braços que te abanam
No meu coração paira uma dúvida
No teu quarto está escuro.
É um longo domingo de viagem
E a noite está a cair
Não há muito que mude.
Vou esperar que o sol nasça
Há um barulho que me incomoda
Diz para não esqueceres tudo.
Não há muito que mude.
Além do amor que tens por mim