Dante — Неодинаково letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Неодинаково" de Dante.
Letra
В небо над эстакадами.
Мы взлетали и падали.
По щекам водопадами.
И над морем закатами.
Я до боли любил тебя.
До зари, до беспамятства.
Наши чувства, как провода.
Километрами тянутся.
Любили неодинаково.
Не смеялись, а плакали.
Но скорее оставь меня.
Это было неправильно.
Любили неодинаково.
Не смеялись, а плакали.
Но скорее оставь меня.
Это было неправильно.
Неодинаково…
И на коже оставили.
Поцелуи осколками.
Прижимали друг друга мы.
Пришивали иголками.
Над пустынями полети.
Наши чувства расплавили.
Растворились, развеялись.
И на что мы надеялись?
Любили неодинаково.
Не смеялись, а плакали.
Но скорее оставь меня.
Это было неправильно.
Любили неодинаково.
Не смеялись, а плакали.
Но скорее оставь меня.
Это было неправильно.
Неодинаково… неодинаково…
Неодинаково…
Это было неправильно…
Любили неодинаково.
Не смеялись, а плакали.
Но скорее оставь меня.
Это было неправильно.
Неодинаково… неодинаково…
Неодинаково…
Tradução da letra
No céu acima dos viadutos.
Nós levantámos e caiu.
Pelo rosto de cachoeiras.
E sobre o mar pôr-do-sol.
Eu até a dor que te amo.
Ao amanhecer, antes de inconsciência.
Nossos sentimentos são como um fio.
Quilômetros de trecho.
Amamos de forma diferente.
Não riram e choraram.
Mas sim, deixa-me.
Isso era errado.
Amamos de forma diferente.
Não riram e choraram.
Mas sim, deixa-me.
Isso era errado.
Desigual…
E na pele deixadas para trás.
Beijos estilhaços.
Прижимали uns aos outros nós.
Пришивали иголками.
Sobre desertos полети.
Nossos sentimentos derreteram.
Se dissolveram, dissipada.
E o que estamos esperando?
Amamos de forma diferente.
Não riram e choraram.
Mas sim, deixa-me.
Isso era errado.
Amamos de forma diferente.
Não riram e choraram.
Mas sim, deixa-me.
Isso era errado.
De forma diferente de forma diferente... …
Desigual…
Isso foi errado…
Amamos de forma diferente.
Não riram e choraram.
Mas sim, deixa-me.
Isso era errado.
De forma diferente de forma diferente... …
Desigual…