Danny Wood — Coming Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Home" de Danny Wood.
Letra
This is where my life began
And where it’s gonna end
Lying under stone,
I’ll be holdin' her hand
Everything I’ve learned
Is breathin' in this place
Cemented in my mind,
It’s written on my face
All the pain
Still love remains
Beneath the dirt
My heart in hers
This is where I’m from
Look how far I’ve come
This is where I’ll die
Under God’s watchful eye
Look how long it’s been
The storm is movin' in Where my soul resides
Under God’s watchful eye
Take me home to Boston
Take me home to Boston
There’s so much left of me So much lost and dead
I’ll be waiting all alone
I’ll be whispering what’s said
Everything we’ve shared
Could never be defined
It’s hidden in my sould
Left there to remind
You’re my friend
So cold and sweet
Strong is your will
So hard your streets
This is where I’m from
Look how far I’ve come
This is where I’ll die
Under God’s watchful eye
Look how long it’s been
The storm is movin' in Where my soul resides
Under God’s watchful eye
Take me home to Boston
Take me home to Boston
All the pain
Still love remains
Beneath the dirt
My hand in hers
This is where I’m from
Look how far I’ve come
This is where I’ll die
Under God’s watchful eye
Look how long it’s been
The storm is movin' in Where my soul resides
Under God’s watchful eye
Take me home to Boston
Take me home to Boston
This is where I’m from
Look how far I’ve come
This is where I’ll die
Under God’s watchful eye
Look how long it’s been
The storm is movin' in Where my soul resides
Under God’s watchful eye
Take me home to Boston
Take me home to Boston
I’m coming home to Boston
Tradução da letra
Foi aqui que a minha vida começou.
E onde vai acabar
Deitado sob pedra,
Vou segurar a mão dela.
Tudo o que aprendi
Está a respirar neste lugar
Cimentada na minha mente,
Está escrito na minha cara.
Toda a dor
Ainda permanece o amor
Debaixo da terra
O meu coração no dela
É daqui que eu sou.
Olha até onde cheguei.
É aqui que vou morrer.
Sob o olhar atento de Deus
Olha quanto tempo passou.
A tempestade está a mover-se onde a minha alma reside
Sob o olhar atento de Deus
Leva-me para casa em Boston.
Leva-me para casa em Boston.
Há tanto de mim perdido e morto
Estarei à espera sozinho
Vou sussurrar o que é dito
Tudo o que partilhámos
Nunca foi possível definir
Está escondido no meu molde.
Deixado lá para lembrar
És meu amigo.
Tão frio e doce
Forte é a tua vontade
Tão duro nas tuas ruas
É daqui que eu sou.
Olha até onde cheguei.
É aqui que vou morrer.
Sob o olhar atento de Deus
Olha quanto tempo passou.
A tempestade está a mover-se onde a minha alma reside
Sob o olhar atento de Deus
Leva-me para casa em Boston.
Leva-me para casa em Boston.
Toda a dor
Ainda permanece o amor
Debaixo da terra
A minha mão na dela
É daqui que eu sou.
Olha até onde cheguei.
É aqui que vou morrer.
Sob o olhar atento de Deus
Olha quanto tempo passou.
A tempestade está a mover-se onde a minha alma reside
Sob o olhar atento de Deus
Leva-me para casa em Boston.
Leva-me para casa em Boston.
É daqui que eu sou.
Olha até onde cheguei.
É aqui que vou morrer.
Sob o olhar atento de Deus
Olha quanto tempo passou.
A tempestade está a mover-se onde a minha alma reside
Sob o olhar atento de Deus
Leva-me para casa em Boston.
Leva-me para casa em Boston.
Vou voltar para Boston.