Danny Wilson — Aberdeen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Aberdeen" de Danny Wilson.

Letra

Should you go to Aberdeen
Tell me what you find
A girl I know in Aberdeen
Who left her heart behind
Tho the northern lights
Have claimed her as their own
Tell her that I hope she’s well
Beg her to come home
Tell her that I hope she’s well
And beg her to come home
If the cost of living’s high
I can pay my way
With money that I had put by
For any rainy day
If left or right of two
Is all she understands
Tell her that I love her still
No matter what the plan
Tell her that I always will
No matter what the plan
Ba bai up dup baah
We had plans that we never
Saw come true but we can do
I took the time to remember
All that we did, we forget to
If you take a friend along
Take me in his place
Every piece of shit I own
We’ll pack into my case
Tho the northern lights
May have claimed her as their own
I could move to Aberdeen
Make the place my home
Not the finest place I’ve been
But I’ll make the place
Make the place my home

Tradução da letra

Devias ir para Aberdeen.
Diz-me o que encontras.
Uma rapariga que conheço em Aberdeen
Que deixou o coração para trás
As luzes do Norte
Reclamaram - na como sua
Diz-lhe que espero que ela esteja bem.
Implora-lhe para voltar para casa.
Diz-lhe que espero que ela esteja bem.
E implorar-lhe para voltar para casa
Se o custo de vida é elevado
Posso pagar o meu caminho
Com o dinheiro que eu tinha colocado
Para qualquer dia chuvoso
Se esquerda ou direita de dois
É tudo o que ela entende
Diz-lhe que ainda a amo.
Não importa qual seja o plano
Diz-lhe que sempre o farei.
Não importa qual seja o plano
Ba bai up dup baah
Tínhamos planos que nunca tínhamos.
Vi tornar-se realidade mas podemos fazer
Tive tempo para me lembrar
Tudo o que fizemos, esquecemo-nos de
Se levares um amigo contigo
Leva-me no lugar dele.
Cada pedaço de merda que tenho
Vamos para o meu caso.
As luzes do Norte
Podem tê-la reclamado como sendo deles.
Posso mudar-me para Aberdeen.
Faz do lugar a minha casa
Não é o melhor lugar onde estive.
Mas eu vou fazer o lugar
Faz do lugar a minha casa