Danny Wilde — Wouldn't Be the First Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wouldn't Be the First Time" de Danny Wilde.
Letra
Everyone’s lookin' for somethin'
Baby I just wanna hold onto you
I know my words don’t mean nothin'
It’s just a motion that you’re goin' through, yeah
So many others in your world
And I’m just another joker who’s in love with you
The way you drag me around, girl
It’s a game where the players never bargain to lose
Who do you think that you’re foolin'?
Are you tryin' to protect me From the wrong that you’ve been doin'? Oh yeah
It won’t be the first time
Your eyes will tell on you
You know it wouldn’t be the first time
You’ve made me blue
Someday when you’re not as young, girl
You’ll look around and find you’re all alone
Then where are you gonna run to?
Back to your palace? Back to your throne?
Who do you think that you’re foolin'?
Well you know deep inside, one day
You’re gonna be my ruin, oh yeah
It won’t be the first time
Your eyes will tell on you
You know it wouldn’t be the first time
You’ve made me blue
Just when I think it’s over
And when I think that we are through
Tell me why do I keep comin' back
I keep comin' back to you
Tradução da letra
Estão todos à procura de algo
Querida eu só quero agarrar-te
Eu sei que as minhas palavras não significam nada
É só uma moção que estás a passar, sim
Tantos outros no teu mundo
E eu sou apenas mais um brincalhão que está apaixonado por ti
A maneira como me arrastas, miúda
É um jogo onde os jogadores nunca negoceiam para perder
Quem pensas que estás a enganar?
Estás a tentar proteger-me do mal que tens feito? Oh sim
Não será a primeira vez.
Os teus olhos vão denunciar-te.
Sabes que não seria a primeira vez
Fizeste-me azul
Um dia quando não fores tão jovem, miúda
Olharás à tua volta e descobrirás que estás sozinho
Então para onde vais fugir?
De volta ao teu palácio? De volta ao teu trono?
Quem pensas que estás a enganar?
Bem lá no fundo, um dia
Vais ser a minha ruína, oh sim
Não será a primeira vez.
Os teus olhos vão denunciar-te.
Sabes que não seria a primeira vez
Fizeste-me azul
Quando penso que acabou
E quando penso que estamos acabados
Diz - me porque é que continuo a voltar
Continuo a voltar para ti