Danny Spanos — Good Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Girl" de Danny Spanos.

Letra

You say I’m lazy
Mad and half crazy
Singin' about my rock 'n' roll dream
But those delicious eyes make me long for your prize
Like a sweet bowl of peaches and cream
You say you’re no man’s mistress
Not 'til tonight
But I’m praying these late night kisses
Wet, wet your appetite
Good girl, don’t fight
Be bad with me tonight
Good girl, now that’s nice
Don’t make this bad boy ask twice
So come on and be good to me, honey
You don’t have to love me
Just don’t act above me
I’m more than a rolling stone
Your sophistication is my ruination
If you leave this troubadour alone
You say you’re no man’s mistress
Not 'til tonight
But I’m praying these late night kisses
Wet your, wet your appetite
Good girl, don’t fight
Be bad with me tonight
Good girl, that’s nice
Don’t make this bad boy ask twice, don’t
So you say you’re a good, good girl
But don’t you know, honey
That’s nothing like a, a bad girl
Your sophistication is my ruination
Good girl, don’t fight
Be bad with me tonight
Good girl, now that’s nice
Don’t make this bad boy ask twice, don’t
Good girl
Good girl

Tradução da letra

Dizes que sou preguiçoso
Louco e meio louco
A cantar sobre o meu sonho de rock ' N ' roll
Mas esses olhos deliciosos fazem-me ansiar pelo teu prémio
Como uma taça doce de pêssegos e natas
Dizes que não és amante de homem nenhum.
Não até Esta noite.
Mas estou a rezar estes beijos nocturnos
Molha, molha o apetite
Linda menina, não lutes.
Sê mau comigo esta noite.
Linda menina.
Não faças este mauzão pedir duas vezes.
Por isso vem e sê boa para mim, querida.
Não tens de me amar
Não ajas acima de mim.
Sou mais do que uma pedra rolante
A tua sofisticação é a minha ruína.
Se deixares este trovador em paz
Dizes que não és amante de homem nenhum.
Não até Esta noite.
Mas estou a rezar estes beijos nocturnos
Molha o teu apetite
Linda menina, não lutes.
Sê mau comigo esta noite.
Linda menina.
Não faças este mauzão pedir duas vezes, não o faças.
Então dizes que és uma boa, boa menina
Mas não sabes, querida?
Não é nada como uma menina má.
A tua sofisticação é a minha ruína.
Linda menina, não lutes.
Sê mau comigo esta noite.
Linda menina.
Não faças este mauzão pedir duas vezes, não o faças.
Linda menina.
Linda menina.