Danny Rivera — Mi Hijo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Hijo" de Danny Rivera.
Letra
Aunque duermes mi hijo, yo no puedo esperar,
antes de que sea tarde, te tengo que explicar.
Entre tu madre y yo, el amor terminó,
esto no es un hogar, aunque mucho traté.
Porque tu estás, me quedaré,
tu eres mi ser, mi fé, mi amor,
y si aqui estoy, estoy por ti, lo sabe Diós.
Perdón, es dificil decirte, como todo empezó,
un día comprenderas, pero hoy todo acabó.
Más tendré que reír, pues no debo llorar,
las cosas son asi, tendré que continuar.
Porque tu estás, me quedaré,
tu eres mi ser, mi fé, mi amor,
y si aqui estoy, estoy por ti, lo sabe Diós.
Duermes, yo sé que tu no escuchas,
pero es mejor así, porqué dañar tu sueño,
por que gritarte a ti.
Undía entenderás, lo que es la realidad,
quizás en tu soñar, puedas ver la verdad.
Porque tu estás, me quedaré,
tu eres mi ser, mi fé, mi amor,
y si aqui estoy, estoy por ti, lo sabe Diós. (Repite)
Tradução da letra
Mesmo que durmas meu filho, eu não posso esperar,
antes que seja tarde, Tenho de te explicar.
Entre mim e a tua mãe, o amor acabou,
este não é um lar, embora eu tentei muito.
Porque tu estás, Eu fico,
tu és o meu ser, a minha fé, o meu amor,
e se aqui estou, estou por ti, Deus sabe.
Desculpa, é difícil dizer-te, como tudo começou,
um dia compreenderás, mas hoje tudo acabou.
Mais terei que rir, pois não devo chorar,
as coisas são assim, terei que continuar.
Porque tu estás, Eu fico,
tu és o meu ser, a minha fé, o meu amor,
e se aqui estou, estou por ti, Deus sabe.
Dormes, eu sei que não ouves,
mas é melhor assim, porque prejudicar seu sono,
por que gritar com você.
Undia você entenderá, o que é a realidade,
talvez em seu sonho, você possa ver a verdade.
Porque tu estás, Eu fico,
tu és o meu ser, a minha fé, o meu amor,
e se aqui estou, estou por ti, Deus sabe. (Repita)