Danny K — I Can't Imagine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Imagine" de Danny K.
Letra
I Can’t Imagine
Did I tell you I loved you
Tell you I cared
So many questions left in the air
Did I ever tell you how I was feeling
I guess that’s the burden I have to bare
So much left unsaid (hmm hmm)
Moments that were left
So without saying goodbye
I’ll really try to say
I can’t imagine a life without you
No I can’t imagine but now I have to And I’d give anything to see you again
It’s true
You said you’d be back
And I’d see you soon
But I never thought that I would lose you
I had visions
There was so much we planned
But instead there’s no ending to this book I have read
I can’t believe you’re gone (no)
And I just can’t move on from here
And I can’t pass the time
Coz my mind’s always thinking of you
I can’t imagine a life without you (without you)
No I can’t imagine (oh no) but now I have to (now I have to)
And I’d give anything (anything) to see you again
It’s true (it's true)
I can’t imagine
And I just don’t understand
No I can’t imagine (no) giving up on our plans (it ain’t the way it’s supposed
to be)
And I’d give anything (anything) to see you again
It’s true
My friends say your name
And I feel more alone
Everyday, without you (everyday without you)
Without ya (everyday without you)
And I see your face
And ain’t nothing the same
Coz I want you back (I want you back)
Oh yeah (oh yeah)
And there’s no way I can go on without you
I can’t imagine a life without you (without you)
No I can’t imagine (am I gonna do) but now I have to (now I have to)
And I’d give anything (I'd give anything) to see you again (there ain’t nothing
that I wouldn’t do)
It’s true
I can’t imagine (oh no)
And I just don’t understand
No I can’t imagine (can't imagine no) giving up on our plans (I have to yeh)
And I’d give anything (anything) to see you again
It’s true
Why did you leave me Coz I really really miss you
I miss you
Tradução da letra
Não consigo imaginar.
Eu disse-te que te amava?
Eu disse-te que me importava.
Tantas perguntas deixadas no ar
Alguma vez te disse Como me sentia?
Acho que é esse o fardo que tenho de carregar.
Há tanto por dizer.)
Momentos que ficaram
Então, sem dizer adeus
Vou tentar dizer
Não consigo imaginar uma vida sem ti.
Não, Não consigo imaginar, mas agora tenho de o fazer e daria tudo para voltar a ver-te.
É verdade.
Disseste que voltavas.
And i'd see you soon
Mas nunca pensei que te ia perder.
Tive visões.
Planeámos tanta coisa.
Mas em vez disso, não há fim para este livro que eu li.
Não acredito que te foste embora.)
E não consigo seguir em frente.
E não posso passar o tempo
Porque a minha mente está sempre a pensar em ti.
Não consigo imaginar uma vida sem ti)
Não, eu não posso imaginar (Oh não) mas agora eu tenho que (agora eu tenho que)
E daria tudo para te ver de novo.
É verdade (é verdade)
Não consigo imaginar.
E eu não entendo
Não, eu não posso imaginar (não) desistir de nossos planos (não é como é suposto
ser)
E daria tudo para te ver de novo.
É verdade.
Os meus amigos dizem o teu nome
E sinto-me mais só
Todos os dias, sem ti (todos os dias sem ti)
Sem ti (todos os dias sem ti)
E vejo a tua cara
E não há nada igual
Porque eu quero-te de volta (eu quero-te de volta ))
Oh yeah (oh yeah)
E não posso continuar sem ti
Não consigo imaginar uma vida sem ti)
Não, eu não posso imaginar (vou fazer) mas agora eu tenho que (agora eu tenho que)
E eu daria tudo para te ver de novo (não há nada
que eu não faria)
É verdade.
Não consigo imaginar (oh não)
E eu não entendo
Não, eu não posso imaginar (não posso imaginar não) desistir de nossos planos (eu tenho que yeh)
E daria tudo para te ver de novo.
É verdade.
Porque me deixaste, porque sinto mesmo a tua falta.
Saudades