Danny Fernandes — Private Dancer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Private Dancer" de Danny Fernandes.
Letra
You can, be my, be my, my private dancer girl.
You can, be my, be my, my private dancer girl.
Could you, be my, be my, my private dancer girl.
My private dancer girl, my private dancer girl.
You got a question, girl I got the answer. (Yeah)
You can be my private dancer. (Yeah)
You can be my private dancer.
(Now) you, you can by my, you can be my private.
Verse One:
Walk in the spot, lookin` fly, at the corner of my eye, see a shorty tryna look
my way.
She knows what it is, and she knows who I am so I don`t got much to say.
She try to leave her man but he grabs her hand and he screams out somethin`
like hey, hey, hey.
(Bring it back)
Got petrone by my side and whole lota lime, it`s time to get it started.
You know what`s on my mind, girl let`s leave this party. (Yeah)
I`m in love with how you move your body, hey, hey.
You got a question baby;
You got a question, girl I got the answer. (Girl I got your answer, yeah)
You can be my private dancer. (You can be my private, girl)
You can be my private dancer. (You can be my private.)
You, you can by my, you can be my private.
Verse Two:
Now I`m feelin` real good talkin` bout time she`s on me grindin` tryna get low.
Got bottles everywhere, but somethin` in the air, let`s make the world go slow.
And how you put it on me make me wanna scream out whoa, whoa, whoa.
(Bring it back)
Got shorty by my side headed to the ride em, like let`s get this started.
Cause you know what`s on my mind, girl I`m being honest. (Yeah)
I`m in love with how you move your body, hey, hey.
You got a question baby;
You got a question, girl I got the answer. (Girl I got your answer, yeah)
You can by my private dancer. (Private dancer)
You can by my private dancer. (You can by my private dancer)
(Now) you, you can by my, you can be my private.
Rap
Used to, pressure, ridin`, Mrs. Private Dancer.
Answer, I`m callin`, I`m goin` all in.
This, this feelings foreign.
These other chicks is borin`,
They talking, I`m yawnin`, I`m snorin`.
(Bring it back)
Like you, like me, excite me, slightly
You might be, my wifey, and daily.
Nightly, beside me.
I`ll show you all the right things
Your man so sick you need a IV.
You got a question, girl I got the answer. (Girl I got your answer, yeah)
You can be my private dancer (You can be my private, girl)
You can be my private dancer (You can by my private dancer)
You, you can by my, you can be my private.
You can be my private dancer x 4
Tradução da letra
Podes ser a minha dançarina privada.
Podes ser a minha dançarina privada.
Podes ser a minha dançarina privada?
A minha dançarina privada, a minha dançarina privada.
Tens uma pergunta, miúda. eu tenho a resposta. (Sim)
Podes ser a minha dançarina privada. (Sim)
Podes ser a minha dançarina privada.
Podes ser o meu soldado raso.
Verso Um:
Andar no local, olhar voar, no canto do meu olho, ver um olhar curto
à minha maneira.
Ela sabe o que é, e sabe quem eu sou, por isso não tenho muito a dizer.
Ela tentou deixar o homem, mas ele agarrou-lhe na mão e gritou algo`
como "hey, hey, hey".
(Bring it back)
Tenho o petrone ao meu lado e a lima inteira, está na hora de começar.
Sabes o que me Vai na cabeça, miúda.vamos sair desta festa. (Sim)
Estou apaixonado pela forma como mexes o teu corpo.
Tens uma pergunta, querida.;
Tens uma pergunta, miúda. eu tenho a resposta. (Girl I got your answer, yeah)
Podes ser a minha dançarina privada. (You can be my private, girl)
Podes ser a minha dançarina privada. Podes ser o meu soldado raso.)
Tu podes ser o meu soldado raso.
Verso Dois:
Agora estou a sentir-me muito bem a falar sobre o tempo em que ela está em cima de mim a sorrir para não me baixar.
Há garrafas por todo o lado, mas algo no ar, vamos fazer o mundo ir devagar.
E a forma como me pões isso faz-me querer gritar.
(Bring it back)
Fiquei com o shorty ao meu lado, a ir para o ride em, Tipo, vamos começar isto.
Porque sabes o que me Vai na cabeça, miúda.estou a ser honesta. (Sim)
Estou apaixonado pela forma como mexes o teu corpo.
Tens uma pergunta, querida.;
Tens uma pergunta, miúda. eu tenho a resposta. (Girl I got your answer, yeah)
Podes, pela minha dançarina privada. (Soldado dancer))
Podes, pela minha dançarina privada. (You can by my private dancer)
Podes ser o meu soldado raso.
Rap
Costumava, pressionava, cavalgava, Sra. Dançarina privada.
Responde, vou ligar, vou apostar tudo.
Isto, este sentimento é estranho.
Estes outros pintos são borin`,
Estão a falar, estou a bocejar, estou a ressonar.
(Bring it back)
Como tu, como eu, excita-me, ligeiramente
Podes ser, minha esposa, e todos os dias.
Todas as noites, ao meu lado.
Vou mostrar-te as coisas certas.
O seu homem está tão doente que precisa de uma intravenosa.
Tens uma pergunta, miúda. eu tenho a resposta. (Girl I got your answer, yeah)
Você pode ser a minha dançarina privada (você pode ser a minha privada, garota)
Podes ser a minha dançarina privada)
Tu podes ser o meu soldado raso.
Podes ser a minha dançarina privada x 4.