Danny Fernandes — Fly Again (Broken Wings) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly Again (Broken Wings)" de Danny Fernandes.
Letra
Baby stop and think about it Tell me where did we go wrong, how did it end like this?
Can we work it out I doubt it We did all we could and baby I can’t go on like this.
I never did you wrong your tripping.
Listening to your friends and all the bullshit they had to say.
It’s like they loved you more then I did.
So baby roll with your crew and do what you want to do because
I never wanna kiss you again,
Never wanna walk through the park holding your hand.
No more talking all night, until the early morning.
And it’s such a shame to say that we’ll never be the same… again
Baby stop and think about it You lied to me, lied to me.
Baby stop and think about it You lied to me, lied to me.
The love we once shared girl no longer
It no longer remains and now it’s heartache and pain because
She never really knew she wondered.
Was she being untrue or was I being a fool because
I’m gone and I’m never coming home
So baby don’t call 'cause I won’t answer the phone.
Stay out of my life baby just leave me alone.
And it’s such a shame, to say, that we’ll never be the same.
I never wanna kiss you again
Never wanna walk through the park holding your hand.
No more talking all night until the early morning
And it’s such a shame to say to that well never be the same… again
Baby stop and think about it You lied to me, lied to me.
Baby stop and think about it.
You lied to me lied to me.
Girl you told me you’d be there for me, promised that you’d never leave
You lied to me, you lied to me, lied to me Girl you told me you’d br there for me, promised that you’d never leave
You lied to me, you lied to me, lied to me Girl you told me you’d be there for me, promised that you’d never leave
You lied to me, you lied to me, lied to me.
And now I’m closing the door,
With my heart on the floor,
I don’t love you no more,
That’s why, I I never wanna kiss you again
Never wanna walk through the park holding your hand
No more talking all night until the early morning
And it’s such a shame to say that we’ll never be the same.
Baby stop and think about it You lied to me, lied to me Baby stop and think about it You lied to me, lied to me.
Tradução da letra
O bebé pára e pensa nisso diz-me onde é que erramos, como é que acabou assim?
Podemos resolver isto? duvido que tenhamos feito tudo o que podíamos e não posso continuar assim.
Nunca te enganei ao tropeçar.
Ouvir os teus amigos e todas as tretas que tinham para dizer.
É como se te amassem mais do que eu.
Então, baby roll com sua equipe e fazer o que você quer fazer porque
Nunca mais te quero beijar.,
Nunca quero andar pelo parque a segurar a tua mão.
Acabou-se a conversa toda a noite, até ao início da manhã.
E é uma pena dizer que nunca mais seremos os mesmos.
Querida, pára e pensa nisso.mentiste-me, mentiste-me.
Querida, pára e pensa nisso.mentiste-me, mentiste-me.
O amor que outrora partilhámos já não é mais
Já não permanece e agora é sofrimento e dor porque
Ela não sabia que se interrogava.
Ela estava a ser falsa ou eu estava a ser tola porque
Vou-me embora e nunca mais volto para casa.
Então, querida, não ligues porque eu não atendo o telefone.
Deixa-me em paz.
E é uma pena, dizer, que nunca mais seremos os mesmos.
Nunca mais te quero beijar.
Nunca quero andar pelo parque a segurar a tua mão.
Acabou-se a conversa toda a noite até ao início da manhã.
E é uma pena dizer a esse poço que nunca mais seja o mesmo... de novo.
Querida, pára e pensa nisso.mentiste-me, mentiste-me.
Pára e pensa nisso.
Mentiste-me.
Disseste-me que me apoiavas, prometeste que nunca te ias embora.
Você mentiu para mim, você mentiu para mim, mentiu para mim, Garota, você me disse que gostaria de ir lá para mim, prometeu que nunca iria sair
Você mentiu para mim, você mentiu para mim, mentiu para mim, Garota, você me disse que você estaria lá para me prometeu que nunca iria sair
Mentiste-me, mentiste-me, mentiste-me.
E agora estou a fechar a porta.,
Com o meu coração no chão,
Já não te amo.,
É por isso que nunca mais te quero beijar.
Nunca quero andar pelo parque a segurar a tua mão
Acabou-se a conversa toda a noite até ao início da manhã.
E é uma pena dizer que nunca mais seremos os mesmos.
Querida, pára e pensa nisso, mentiste-me, mentiste-me, querida, pára e pensa nisso, mentiste-me, mentiste-me.