Danny & Armi — Isä - Papa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Isä - Papa" de Danny & Armi.
Letra
Joka päivätöitäisäpaiski paljonkin
me ruokaa tarvittiin
ja kengät paljas varpaisiin
Joka ilta peitti hän mun
kun laittoi nukkumaan
rukoilimme vain
sitten suukon poskeen sain
Hänen kanssaan helposti
mäkasvoin maailmaan
ja kiittäähäntäsaan
nyt myöhäistäon vaan
Ja sairas niin on äiti todettiin
sen isäties ja äiti itsekin tiesi sen
kuoli hän ja isäitki miksen vois
hänen sijastaan mäpäästäpois
Joka ilta keinutuoliin istui allapäin
ei noussut, siihen jäi
nukkui siinäminkänäin
sitten kerran tuumas hän mulle
säomaa elämää
kaipaat, etkönää
ja niin me erottiin
Joka kerta lapsiain kun laitan nukkumaan
mäisän sanat vaan ne muistan uudestaan
lapsi kasvaa kautta sun ja tarvitsee sua niin
ja silti suudelmiin myös kuuluu näkemiin
Joka ilta peitti hän mun
kun laittoi nukkumaan
rukoilimme vain
ja suukon poskeen sain
Joka ilta peitti hän mun
kun laittoi nukkumaan
rukoilimme vain
sitten suukon poskeen sain
Tradução da letra
Todos os dias, comia muito.
precisávamos de comida.
e sapatos com pés descalços
Todas as noites ele cobria a minha
quando ele se deitou
estávamos só a rezar.
depois recebi um beijo na bochecha.
Com ele facilmente
o mundo do meu rosto
e agradece à cauda.
agora, até tarde.
E doente também está a mãe encontrada
o pai e a mãe também sabiam.
ele morreu e os pais não sabiam porque eu não podia.
no seu lugar, määpäpois
Todas as noites havia uma cadeira de baloiço.
não me levantei.
ele dormiu lá.
e então, uma Polegada, ele me dará
vida
tens saudades, tens saudades.
e então acabámos.
Sempre que ponho os meus filhos na cama
Vou lembrar - me dessas palavras outra vez.
uma criança cresce através de TI e precisa tanto de TI
e mesmo assim beijos também incluem adeus
Todas as noites ele cobria a minha
quando ele se deitou
estávamos só a rezar.
e recebi um beijo na bochecha
Todas as noites ele cobria a minha
quando ele se deitou
estávamos só a rezar.
depois recebi um beijo na bochecha.