Dannii Minogue — Tonight's Temptation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight's Temptation" de Dannii Minogue.
Letra
Tonight’s temptation
Baby you’re tonight’s temptation
Make me want to move my body to you
And get closer to tonight’s temptation
It is a party, the music is playing
And there is a crowd that’s jumping and singing
The moment that I walked in the door
I spotted you out there, out on the floor
You can imagine what I was thinking when
I saw you and the way you moved
I was caught by temptation, a look at your body
I just want to get a little closer to you
Tonight’s temptation
Talkin' 'bout tonight’s temptation
Makes me want to move my body to you
And get closer to
(Tonight, tonight, tonight)
Tonight’s temptation
Baby you’re tonight’s temptation
Make me want to move my body to you
And get closer to tonight’s temptation
Now I have travelled all over the world
New York to London at every party
But never have I seen someone like you who was
So sexy and knows how to move like you do
Tonight’s temptation, tonight’s temptation
Tonight’s temptation, tonight’s temptation
Tonight’s temptation, tonight’s temptation
Tonight’s temptation, tonight’s temptation
Tonight (tonight)
If I could have you close with me tonight
Oh I would love to (love to) love you (love you) 'til morning light
Tonight’s temptation
Baby you’re tonight’s temptation
Gonna move my body to you
And get closer to
Tonight, tonight, tonight
Talkin' 'bout tonight’s temptation
Tonight’s temptation
Gonna move my body to you
And get closer to
Tonight, tonight, tonight
You’re the one, you’re the one
You’re the one, you’re the one
Tonight’s temptation, tonight’s temptation
Tonight’s temptation, tonight’s temptation
Move my body to you
And get closer to
I wanna be with you (be with you)
You make me wanna move it (make me wanna move it)
You make me wanna groove it (make me wanna groove it)
You make me wanna party all night (make me wanna party all night)
And never ever lose the feeling of (feeling of)
Tonight’s temptation
I’m gonna get tonight (tonight's temptation)
Make me want to move my body to you
And get closer to
You’re the one (tonight's temptation)
Tradução da letra
A tentação desta noite
Baby you're tonight's temptation
Faz-me querer mover o meu corpo para ti
E aproxima-te da tentação desta noite
É uma festa, a música está tocando
E há uma multidão a saltar e a cantar
No momento em que entrei pela porta
Vi-te lá fora, no chão.
Você pode imaginar o que eu estava pensando quando
Eu vi-te e a maneira como te mexeste.
Fui apanhado pela tentação, um olhar para o teu corpo
Só quero chegar um pouco mais perto de TI.
A tentação desta noite
Falando da tentação desta noite
Faz-me querer mover o meu corpo para ti
E aproxima-te
(Tonight, tonight, tonight, tonight)
A tentação desta noite
Baby you're tonight's temptation
Faz-me querer mover o meu corpo para ti
E aproxima-te da tentação desta noite
Agora viajei por todo o mundo
De Nova Iorque a Londres em todas as festas
Mas nunca vi alguém como tu que fosse
Tão sexy e sabe mexer-se como tu.
A tentação desta noite, a tentação desta noite
A tentação desta noite, a tentação desta noite
A tentação desta noite, a tentação desta noite
A tentação desta noite, a tentação desta noite
Esta noite)
Se pudesse ter-te comigo esta noite
Oh eu adoraria amar-te até à luz da manhã
A tentação desta noite
Baby you're tonight's temptation
Vou mover o meu corpo para ti
E aproxima-te
Esta noite, esta noite, esta noite
Falando da tentação desta noite
A tentação desta noite
Vou mover o meu corpo para ti
E aproxima-te
Esta noite, esta noite, esta noite
Tu és o tal, tu és o tal
Tu és o tal, tu és o tal
A tentação desta noite, a tentação desta noite
A tentação desta noite, a tentação desta noite
Move o meu corpo para ti
E aproxima-te
Quero estar contigo)
Fazes-me querer movê-lo)
Fazes-me querer dançar)
Fazes-me querer festejar a noite toda)
E nunca perder a sensação de)
A tentação desta noite
Eu vou ter esta noite (a tentação desta noite)
Faz-me querer mover o meu corpo para ti
E aproxima-te
És a tal (a tentação desta noite)