Danko Jones — Take Me Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Home" de Danko Jones.
Letra
It’s getting on
I’ve done this all before
Hotel to motel
Motel means all alone
I sense a reacurrence
It’s happening again
So let’s do it one more time
Before we go to hell
Grab the keys
Start the car
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
I’m turning on the stereo
First thing when I get home
Time’s moving on I haven’t slept for days
It’s eating me up inside
Inside I’ve slipped away
I know it’s getting closer
I feel I’m almost there
Still one more time can’t hurt me But I won’t shed a tear
Grab the keys
Start the car
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
I’m turning on the stereo
First thing when I get home
The time has come
Been waiting for so long
It’s written on my face
My face has turned to stone
Not asking for your sympathy
I just want out of here
So scratch the day off the month
And say the coast is clear
Grab the keys
Start the car
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
I’m turning on the stereo
First thing when I get home
Grab the keys
Start the car
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
I’ve had enough
Now take me home
Tradução da letra
Está a começar.
Já fiz isto antes.
De Hotel em motel
Motel significa sozinho
Sinto uma reacção
Está a acontecer outra vez.
Então vamos fazer mais uma vez
Antes de irmos para o inferno
Pega nas chaves.
Liga o carro.
Leva-me para casa.
Para onde estão os meus registos
Acelera!
Pegue a estrada aberta
Vou ligar a aparelhagem.
Logo de manhãzinha quando chegar a casa
O tempo está a passar. não durmo há dias.
Está a consumir-me por dentro.
Por dentro eu escapei
Eu sei que está a aproximar-se.
Sinto que estou quase lá
Mais uma vez não me pode magoar, mas não derramarei uma lágrima.
Pega nas chaves.
Liga o carro.
Leva-me para casa.
Para onde estão os meus registos
Acelera!
Pegue a estrada aberta
Vou ligar a aparelhagem.
Logo de manhãzinha quando chegar a casa
Chegou a hora
Estou à espera há tanto tempo.
Está escrito na minha cara.
A minha cara transformou-se em pedra.
Não estou a pedir a tua simpatia.
Só quero sair daqui.
Risca o dia de folga do mês.
E dizer que a costa está livre
Pega nas chaves.
Liga o carro.
Leva-me para casa.
Para onde estão os meus registos
Acelera!
Pegue a estrada aberta
Vou ligar a aparelhagem.
Logo de manhãzinha quando chegar a casa
Pega nas chaves.
Liga o carro.
Leva-me para casa.
Para onde estão os meus registos
Acelera!
Pegue a estrada aberta
Estou farto.
Agora leva - me para casa.