Danko Jones — Never Too Loud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Too Loud" de Danko Jones.
Letra
I followed the rules 'til the volume knobs broke
I’d stand beside the P.A. all night
As the old saying goes if it’s too loud you’re too old
I like to do things right
But it’s a quarter to ten and I slept in again
I can’t hear the alarm clock go off
You can scream in my ear but I won’t hear a thing
Even if you dropped a bomb
Because it’s never
It’s never too loud
It’s never
It’s never too loud
You can kick and scream blow your top and blow off steam
Don’t matter 'cause I won’t hear shit
Don’t think for a second that it doesn’t bother me man
Going deaf is a son of a bitch
Because it’s never
It’s never too loud
It’s never
It’s never too loud
And the louder you swear it gets
The more I know I’m going deaf
Because it’s never
It’s never too loud
It’s never
It’s never too loud
Because it’s never
It’s never too loud
It’s never
It’s never too loud
Tradução da letra
Eu segui as regras até os botões de volume quebrarem
Ficava ao lado do assistente a noite toda.
Como diz O velho ditado, Se é muito alto, és muito velho.
Gosto de fazer as coisas bem
Mas faltam um quarto para as dez e voltei a dormir.
Não consigo ouvir o despertador a disparar.
Podes gritar ao meu ouvido mas não vou ouvir nada
Mesmo que tenhas largado uma bomba.
Porque nunca
Nunca faz muito barulho.
Nunca é
Nunca faz muito barulho.
Podes chutar e gritar sopra o teu top e sopra o vapor
Não interessa, porque não vou ouvir nada.
Não penses por um segundo que isso não me incomoda, meu.
Ficar surdo é um filho da mãe.
Porque nunca
Nunca faz muito barulho.
Nunca é
Nunca faz muito barulho.
E quanto mais alto jurares que fica
Quanto mais sei estou a ficar surdo
Porque nunca
Nunca faz muito barulho.
Nunca é
Nunca faz muito barulho.
Porque nunca
Nunca faz muito barulho.
Nunca é
Nunca faz muito barulho.