Danko Jones — Magic Snake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magic Snake" de Danko Jones.
Letra
You got a makeshift 666 on the back of your skull
The birds and the bees don’t come around no more
It’s just too bad your honey pod dried up Now frustration ends in fistacuffs
Sit at home all alone
It’s friday night but your magic snake
Don’t slither no more
Fantasies can turn to nightmares
You gotta house full of hums but a house just ain’t a home
Stay in if you wanna but your hunger ain’t into leaving
You got a want that don’t seem to want a go Slip out and see what seeds you sow
Kinda hard to beat the slump, the slump don’t let you grow
Sit at home all alone
It’s friday night but your magic snake don’t want to play outside, no Sit at home all alone
It’s friday night but your magic snake
Don’t slither no more
When you was on the scene
Before you fell behind the beat
Nobody could say a thing
Now you’re incomplete
It’s a fall few feel at all
Get back in the ring
And numb to the sting oh yeah
I’ve watched you slide downhill
Seen you take your spills
But turn this shit around
And get your fill
I know you’ve got the balls
So get yourself back in the ring
Your snake don’t wanna bite
Your snake don’t wanna bite
Your snake don’t wanna bite
Your snake don’t wanna bite
Sit at home all alone
It’s friday night but your magic snake don’t want to play outside, no Sit at home all alone
It’s friday night but your magic snake
Don’t slither no more
Slither no more
It don’t slither no more
It don’t slither no more
It don’t slither no more
It don’t slither no more
It don’t slither no more
It don’t slither no more
It don’t slither no more
Tradução da letra
Tens um 666 improvisado na parte de trás do crânio.
Os pássaros e as abelhas já não aparecem.
É pena que a tua cápsula de mel tenha secado agora a frustração acaba em fistacuffs.
Ficar em casa sozinho
É Sexta-feira à noite mas a tua cobra mágica
Não rastejes mais
Fantasias podem transformar-se em pesadelos.
Tens uma casa cheia de hums mas uma casa não é um lar
Fica em casa se quiseres mas a tua fome não é sair
Você tem um desejo que não parece querer um ir sair e ver que sementes você semear
É difícil vencer a crise, a crise não te deixa crescer
Ficar em casa sozinho
É Sexta-feira à noite mas a tua cobra mágica não quer brincar lá fora, não te sentes em casa sozinha
É Sexta-feira à noite mas a tua cobra mágica
Não rastejes mais
Quando estavas no local
Antes de caíres atrás do ritmo
Ninguém podia dizer nada
Agora estás incompleto.
É uma queda que poucos sentem.
Volta para o ringue.
E dormente para a picada oh sim
Vi-te a deslizar pela encosta abaixo
Vi-te a derramar
Mas dá a volta a esta merda
E enche-te
Eu sei que tens tomates
Volta para o ringue.
A tua cobra não quer morder.
A tua cobra não quer morder.
A tua cobra não quer morder.
A tua cobra não quer morder.
Ficar em casa sozinho
É Sexta-feira à noite mas a tua cobra mágica não quer brincar lá fora, não te sentes em casa sozinha
É Sexta-feira à noite mas a tua cobra mágica
Não rastejes mais
Deslizar não mais
Já não desliza
Já não desliza
Já não desliza
Já não desliza
Já não desliza
Já não desliza
Já não desliza