Danielle Messia — Le noctambule letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le noctambule" de Danielle Messia.
Letra
Noctambule lunatique qui clignote dans le soir
Ondes et secondes éternelles où l’on se croirait en plein jour
Funambule acrobatique sur l’arc en ciel dérisoire
Qui frissonne accroché dans un ciel taché de nuages lourds
Somnambule fantomatique qui se dirige au hasard
Parfois sur ton ombre frêle le soleil va faire un tour
Bonheur, bonheur
Sourire d'étoile filante et cheveux de feux follets
Dans la vie tu déambules de ton pas aérien
Et tu sèmes à ton passage des souffles de bonté
Tu surviens sans préambule partager mon pain
Mais tu reprends ton voyage sur un salut discret
Bonheur, bonheur
Sourire d'étoile filante et cheveux de feux follets
Sourire d'étoile filante et cheveux de feux follets
Tradução da letra
Coruja noturna extravagante a piscar à noite
Ondas e segundos eternos onde se sentiria como em plena luz do dia
Um Caos acrobático no irrisório arco-íris
Que estremece pendurado num céu manchado de nuvens pesadas
Sonâmbula fantasmagórica a dirigir-se aleatoriamente
Às vezes na tua sombra frágil o sol vai dar uma volta
Felicidade, felicidade
Sorriso de estrela cadente e cabelo ardente
Na vida você vagueia do seu passo aéreo
E semeias o sopro da bondade no teu caminho
Vem sem preâmbulo partilha o meu pão
Mas recomeça a sua viagem numa saudação discreta.
Felicidade, felicidade
Sorriso de estrela cadente e cabelo ardente
Sorriso de estrela cadente e cabelo ardente