Danielle Dax — Daisy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Daisy" de Danielle Dax.

Letra

Daisy, I know you didn’t mean it but you got her
Oh honey they say you took along a pistol and you shot her
And now the word is out in town
They will come and drag you down
Take away your pride
Take away your liberty
I will give you sympathy
Anything you want of me
I will give you all of my heart
I will give you sanctuary
Everything is safe with me
You have got a hold of my heart
Daisy, they say they made your life not worth the living
Oh but you took it with dignity and pride you were forgiving
But then she pushed you just too far
Broke through your resolve at last
Something gave inside
Something I’m afraid to see
I will give you sympathy
Anything you want of me
I will give you all of my heart
I will give you sanctuary
Everything is safe with me
You have got a hold of my heart
And the men all search the town
But the fox has gone to ground
And they’ll never settle down
Until they find you
And now the word is out in town
They will come and drag you down
Take away your pride
Take away your liberty
I will give you sympathy
Anything you want of me
I will give you all of my heart
I will give you sanctuary
Everything is safe with me
You have got a hold of my heart
And the men all search the town
But the fox has gone to ground
And they’ll never settle down
Until they find you
I will give you sympathy
Anything you want of me
I will give you all of my heart
And now the word is out in town
They will come and drag you down
Take away your pride
Take away your liberty
I will give you sympathy
Anything you want of me
I will give you all of my heart
I will give you sanctuary
Everything is safe with me
You have got a hold of my heart
And the men all search the town
But the fox has gone to ground
And they’ll never settle down
Until they find you
I will give you sympathy
Anything you want of me
I will give you all of my heart
I will give you sanctuary
Everything is safe with me
You have got a hold of my heart

Tradução da letra

Daisy, sei que não quiseste dizer isso, mas apanhaste-A.
Querida, dizem que levaste uma pistola e a mataste.
E agora a notícia espalhou-se na cidade
Eles virão e arrastar-te-ão para baixo.
Tira o teu orgulho
Tira a tua liberdade
Vou dar-te compaixão.
Tudo o que quiseres de mim
Dar-te - ei todo o meu coração
Dar-te-ei Santuário.
Tudo está seguro comigo.
Tens o meu coração controlado
Daisy, dizem que fizeram a tua vida não valer a pena.
Mas aceitaste-o com dignidade e orgulho, perdoaste-me.
Mas depois ela empurrou-te demasiado
Rompeu finalmente a sua determinação
Algo cedeu lá dentro.
Algo que tenho medo de ver
Vou dar-te compaixão.
Tudo o que quiseres de mim
Dar-te - ei todo o meu coração
Dar-te-ei Santuário.
Tudo está seguro comigo.
Tens o meu coração controlado
E todos os homens revistam a cidade
Mas a raposa desapareceu.
E nunca se acalmarão
Até te encontrarem
E agora a notícia espalhou-se na cidade
Eles virão e arrastar-te-ão para baixo.
Tira o teu orgulho
Tira a tua liberdade
Vou dar-te compaixão.
Tudo o que quiseres de mim
Dar-te - ei todo o meu coração
Dar-te-ei Santuário.
Tudo está seguro comigo.
Tens o meu coração controlado
E todos os homens revistam a cidade
Mas a raposa desapareceu.
E nunca se acalmarão
Até te encontrarem
Vou dar-te compaixão.
Tudo o que quiseres de mim
Dar-te - ei todo o meu coração
E agora a notícia espalhou-se na cidade
Eles virão e arrastar-te-ão para baixo.
Tira o teu orgulho
Tira a tua liberdade
Vou dar-te compaixão.
Tudo o que quiseres de mim
Dar-te - ei todo o meu coração
Dar-te-ei Santuário.
Tudo está seguro comigo.
Tens o meu coração controlado
E todos os homens revistam a cidade
Mas a raposa desapareceu.
E nunca se acalmarão
Até te encontrarem
Vou dar-te compaixão.
Tudo o que quiseres de mim
Dar-te - ei todo o meu coração
Dar-te-ei Santuário.
Tudo está seguro comigo.
Tens o meu coração controlado