Danielia Cotton — Sideways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sideways" de Danielia Cotton.
Letra
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
Here’s a little song I wrote
You might want to sing it note for note
Don’t worry be happy
In every life we have some trouble
When you worry you make it double
Don’t worry honey, be happy
(Don't worry, be happy now)
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
(Don't worry)
Ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
(Be happy)
Ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
(Don't worry, be happy)
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
(Don't worry)
Ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
(Be happy)
Ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
Ain’t got no place to lay your head
Somebody came and took your bed
Don’t worry, just be happy
But land lord say your rent is late
He may have to litigate
Don’t worry, just be happy
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
(Don't worry)
Ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
(Be happy)
Ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
(Don't worry, be happy)
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
(Don't worry)
Ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
(Be happy)
Ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
Ain’t got no cash, ain’t got no style
Ain’t got no girl to make you smile
But don’t worry baby, just be happy
'Cause when you worry your face will frown
And that will bring everybody down
So don’t worry honey, just be happy
Don’t worry, be happy now
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
(Don't you worry honey)
Ooh oo-ooh ooh ooh oo-ooh
(Just be happy honey)
Ooh oo-ooh oo-ooh…
Tradução da letra
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh oo-ooh ooh oo-ooh
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh oo-ooh ooh oo-ooh
Aqui está uma canção que escrevi.
Talvez queiras cantá-la nota a nota
Não te preocupes, sê feliz.
Em cada vida temos alguns problemas
Quando te preocupas, fazes o dobro.
Não te preocupes querida, sê feliz
(Não se preocupe, seja feliz agora)
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh oo-ooh ooh oo-ooh
Não te preocupes .)
Ooh oo-ooh ooh oo-ooh
(Ser feliz)
Ooh oo-ooh ooh oo-ooh
(Não se preocupe, seja feliz)
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh oo-ooh ooh oo-ooh
Não te preocupes .)
Ooh oo-ooh ooh oo-ooh
(Ser feliz)
Ooh oo-ooh ooh oo-ooh
Não tens para onde deitar a cabeça
Alguém veio e levou a tua cama.
Não te preocupes, sê feliz.
Mas o Senhor da terra diz que a tua renda está atrasada.
Ele pode ter de litigar.
Não te preocupes, sê feliz.
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh oo-ooh ooh oo-ooh
Não te preocupes .)
Ooh oo-ooh ooh oo-ooh
(Ser feliz)
Ooh oo-ooh ooh oo-ooh
(Não se preocupe, seja feliz)
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh oo-ooh ooh oo-ooh
Não te preocupes .)
Ooh oo-ooh ooh oo-ooh
(Ser feliz)
Ooh oo-ooh ooh oo-ooh
Não tenho dinheiro, Não tenho Estilo
Não tenho rapariga para te fazer sorrir
Mas não te preocupes, querida, sê feliz.
Porque quando te preocupas a tua cara vai franzir a testa
E isso vai derrubar toda a gente.
Por isso não te preocupes, querida, sê feliz.
Não te preocupes, sê feliz agora.
Ooh, ooh ooh ooh oo-ooh oo-ooh ooh oo-ooh
(Don't you worry honey)
Ooh oo-ooh ooh oo-ooh
(Just be happy honey)
Ooh oo-ooh oo-ooh…