Daniele Tenca — In Mezzo Alle Nuvole letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Mezzo Alle Nuvole" de Daniele Tenca.

Letra

Ora lo so Che posso fare del male
Certo che no Che non volevo scappare
Cerco la verit? prima che il cielo si chiuda
Voglio la libert? di essere quello di prima
Ma ti ritrovo a tremare
Davanti a un pezzo di me Che piano piano scompare
In mezzo alle nuvole
E mi ritrovo a tremare
Davanti a un pezzo di me Che piano piano scompare
In mezzo alle nuvole
Colpe ne ho
E non lo voglio negare
Solo io no Non credi di esagerare
Potrei difendermi ma non ne sono capace
Sei tu la vittima ed io il carnefice
Ma ti ritrovo a tremare
Davanti a un pezzo di me Che piano piano scompare
In mezzo alle nuvole
E mi ritrovo a tremare
Davanti a un pezzo di me Che piano piano scompare
In mezzo alle nuvole
Cerco la verit? prima che il cielo si chiuda
Voglio la libert? di essere quello di prima
Ma ti ritrovo a tremare
Davanti a un pezzo di me Che piano piano scompare
In mezzo alle nuvole
E mi ritrovo a tremare
Davanti a un pezzo di me Che piano piano scompare
In mezzo alle nuvole
E provo a farmi scaldare
Davanti a un raggio di Sole
Che piano piano compare
In mezzo alle nuvole

Tradução da letra

Agora sei que posso magoar
Claro que não. Não queria fugir.
Estou à procura da verdade? antes que o céu se feche
Eu quero liberdade? ser aquele antes
Mas vejo-te a tremer.
Diante de um pedaço de mim que desaparece lentamente
Nas nuvens
E dou por mim a tremer
Diante de um pedaço de mim que desaparece lentamente
Nas nuvens
Culpa-me a mim.
E não quero negá-lo.
Não achas que estás a exagerar?
Podia defender-me, mas não posso.
Tu és a vítima e eu sou o carrasco.
Mas vejo-te a tremer.
Diante de um pedaço de mim que desaparece lentamente
Nas nuvens
E dou por mim a tremer
Diante de um pedaço de mim que desaparece lentamente
Nas nuvens
Estou à procura da verdade? antes que o céu se feche
Eu quero liberdade? ser aquele antes
Mas vejo-te a tremer.
Diante de um pedaço de mim que desaparece lentamente
Nas nuvens
E dou por mim a tremer
Diante de um pedaço de mim que desaparece lentamente
Nas nuvens
E tento aquecer-me
Diante de um raio de sol
Que Apartamento plano aparece
Nas nuvens