Daniele Silvestri — La guerra del sale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La guerra del sale" de Daniele Silvestri.
Letra
Sale chi è eletto
chi viene eletto, sale
vorrei di sale un etto
e un’altra legge elettorale
vedo
sale da concerto
piene di persone
sole
se ci sono le parole allora
usale
usale
usale
Chissà l’effetto fa il sale sulla mia salute
il sale da cucina che sa levitare la pressione
sale la tensione se si sente male il commensale
se ci sono le persone allora
usale
usale
usale
(sale sale l’unica rivoluzione è il sale)
Vota il sale
vote for sale
non è un venduto
not for sale
nella vita c'è chi sale
chi carbonato
siamo sale della terra
sempre sia iodato
Anni zero come stare
miniere di sale
vedo ancora processare
le streghe di salem
la mia rabbia non si può inabissare
come ingoiare sale e curry
vedi
carry sale
sulla trota versiamo sempre un pacco di sale sano
e se accecato domani vi giuro sale sano
gran sete
come nel deserto
Ramsete
Brindiamo finchè ribaltiamo
l’asse cartesiano
Sulla Salaria sulla salaria
aria marcia che sale
facciamo a piedi le strade
come cambia la marcia del sale
da quando esistono le saliere
sono diventati tutti agitatori
io voglio volare con le canzoni
non mettere salieri sulla coda
delle fazioni
Sale sale sale sale sale sale sale sale
con tutto il sale che ho sulla coda divento
caustico come la soda
col poco sale che ho nella capa
non ci condisco le cime di rapa
sono di sale le statue che vedi
talmente basali che dormono in piedi
ma i sali che perdi sudando stasera
posso trovarli scavando in miniera
risale
risale di versi
e non porta male
come il sale che versi
i versi del sale
miniere di sale
un tergiversare
papille gustative
tra salive
trasalire
tra saline
lo senti che sale
lo senti che
siamo nell’avanguardia
siamo nell’ipertesto senza la seconda 'T'
ma secondo chi?
può andar bene a seconda di chi sale sul traliccio per difendere il salario
sa legittimare il gesto
come un cristo nel sudario
sale lentamente ma sale costantemente la pressione
sale
quella fiscale
quella che fa male
di sicuro
ti sale un odio
che altro che sodio
col suo cloruro
e giuro che se il mio intervento è ancora troppo sciapo
non c'è alcun problema
l’ho già fatto
e lo farò da capo
E Salerò
il sale di versi
(salerò)
e non portano male
(e salerò)
i versi del sale
(e salerò)
un tergiversare
(e salerò)
non puoi venire a dirmi che non è possibile
(e salerò)
in alto le bandiere del sale
di sale
di sale
si sa che non tutti i mali
vengono per nuocere
non tutti i sali
vengono per cuocere
se metti i sali
in vasca
ti rilassano
se metti i soldi
in tasca
te li levano
il sale di versi
(e salerò)
e non portano male
(e salerò) (e salerò)
sale
usale
Tradução da letra
Salt, eleito
quem é eleito, levanta-se
Gostaria de salgar um acre
e outra lei eleitoral
ver
concerto
cheio de pessoas
sol
se há palavras então
usar
usar
usar
Quem sabe o efeito faz sal na minha saúde
o sal de mesa que sabe levitar a pressão
a tensão aumenta se o Restaurante se sentir mal
se houver pessoas então
usar
usar
usar
(sal sal sal a única revolução é sal)
Vote salt
votação para venda
não vendido
Não À venda
na vida há aqueles que se erguem
cerca de carbonato
somos sal da Terra
ser sempre iodizado
Zero anos como ficar
salina
Ainda vejo processamento.
As bruxas de salem
a minha raiva não pode afundar
como engolir sal e caril
ver
transporte de mercadorias
em trutas, derramamos sempre um pacote de sal saudável.
e se amanhã estiver cego juro sal saudável
grande sede
como no deserto
Ramsete
Vamos beber até rolar
o eixo cartesiano
Sobre o salário
o ar podre a subir
andamos pelas ruas
como mudam as artes de pesca com sal
uma vez que os agitadores de sal existem
todos se tornaram agitadores.
Quero voar com canções
não colocar panelas de sal na cauda
das facções
Sal Sal Sal Sal Sal Sal Sal Sal Sal Sal Sal Sal Sal
com todo o sal na minha cauda tornei-me
cáustica como soda
com o sal na minha cabeça
Eu não tempero com nabos
as estátuas que vês são de sal.
tão basais que dormem de pé
mas os sais que perdes suam esta noite
Posso encontrá-los a escavar na mina.
rastreio
volta ao verso.
e não dói
como o sal que derramas
os versículos do sal
salina
gagueira
paladar
entre a saliva
controlo
entre solução salina
você sente-o a subir
sentes isso?
estamos na vanguarda
estamos em hipertexto sem o segundo "T".
mas de acordo com quem?
pode ser bom dependendo de quem sobe a trellis para defender o salário
pode legitimar o gesto
como um Cristo no Sudário
sobe lentamente mas constantemente a pressão sobe
sal
o imposto
aquele que dói
com certeza.
tens um ódio.
que mais, senão sódio
com o seu cloreto
e juro que se o meu discurso ainda for demasiado desleixado
não há problema.
Já o fiz.
e vou fazer tudo de novo
And i'll Salt
o sal dos versículos
(Eu salgarei)
e não fazem mal a ninguém.
(and i'll salt)
os versículos do sal
(and i'll salt)
gagueira
(and i'll salt)
não podes vir dizer-me que não é possível.
(and i'll salt)
topo das bandeiras de sal
de sal
de sal
sabe-se que nem todos os males
eles vêm ao mal
nem todos os sais
eles vêm para cozinhar.
se você colocar os sais
na banheira
eles relaxam-te.
se você colocar o dinheiro
no teu bolso
eles tiram-nas de ti.
o sal dos versículos
(and i'll salt)
e não fazem mal a ninguém.
(e eu vou salgar) (e eu vou salgar))
sal
usar