Daniele Brogna — PhotoShock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "PhotoShock" de Daniele Brogna.
Letra
Tanti Social Network
Come twitter e facebook
Tutti sempre online
dalla mattina fino a sera
E ci si innamora
Troppo facilmente
Guarda quella mora
Sembra proprio interessante
Le propongo di vederci,
Lei sembra acconsentire
La vedo da lontano
Ma più si avvicina
più la guardo meglio
e più mi assomiglia tipo ad uno scarafaggio
Siamo io e te io e te
Ma che cazzata ho fatto?!
Siamo io e te io e te
Perché non sto mai fermo?!
Nelle foto infatti usi tanti effetti
E così camuffi tutti quanti i tuoi difetti
Come il bianco e nero oppure color seppia
Ma di tutti questi trucchi cosa vuoi che sappia?
Dal profilo foto genica
Dal vivo carta igienica
Ti chiamerò Regina
Come il rotolone ma non ti arrabbiare
Ho fatto una battuta giusto per sdrammatizzare
Siamo io e te io e te
Ma che cazzata ho fatto!?
Siamo io e te io e te
Perché non sto mai fermo?!
Tradução da letra
Muitas Redes Sociais Como twitter e facebook sempre online, desde a manhã até a noite E se apaixonar Também facilmente Assistir a morena Parece interessante, eu gostaria de nos ver, Ela parece concordar, eu a vi de longe, Mas quanto mais você ir, mais eu olhar melhor e mais como me com uma barata Nós, eu e tu, eu e tu, Mas que merda que eu fiz?!
Somos nós os dois. Porque é que nunca fico parado?!
Nas fotos, de fato, você usa tantos efeitos e camufla todas as suas falhas como preto e branco ou cor sépia, mas de todos esses truques o que você quer que eu saiba?
Pela foto de perfil gene live toilet paper eu vou chamá-la de Rainha como o rolo mas não se zangue eu fiz uma piada só para pramatizar que sou eu, você e eu e você, mas que porra eu fiz!?
Somos nós os dois. Porque é que nunca fico parado?!