Daniela Romo — De Mil Colores letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Mil Colores" de Daniela Romo.
Letra
Como una sombra en la pared
Un simple trazo en un papel
Un horizonte allá al final
Muy confundido con la mar.
Humo de ausencias de placer
Y nebulosa voluntad
Luna desierta sin su luz
Un existencia nada mas.
La sutil transparencia del amor
Viajando sin prisas ni temor
Va dibujando el aura de mi corazón
Y por fin tu presencia como un sol
Venció suavemente me inundo
Y me ha pintado un arco iris y una flor
De mil colores de mil colores
De mil colores de mil colores.
Y tu presencia como un sol
Me venció me beso me lleno.
De mil colores de mil colores
De mil colores de mil colores.
Como un cometa que paso
Transformando el poder del amor
De mil colores de mil colores
De mil colores de mil colores.
Como es posible no creer
En la simpleza del querer
La sensación de libertad
Las emociones al amar.
Tradução da letra
Como uma sombra na parede
Um simples traço em um papel
Um horizonte no final
Muito confuso com o mar.
Fumaça de ausências de prazer
E nebulosa vontade
Lua deserta sem a sua luz
Um existência nada mais.
A transparência sutil do amor
Viajando sem pressa ou medo
Está a desenhar a aura do meu coração
E finalmente a tua presença como um sol
Bater suavemente eu inundo
E pintou me um arco íris e uma flor
De mil cores de mil cores
De mil cores de mil cores.
E a tua presença como um sol
Ele venceu-me, beijou-me, encheu-me.
De mil cores de mil cores
De mil cores de mil cores.
Como um cometa que passou
Transformando o poder do amor
De mil cores de mil cores
De mil cores de mil cores.
Como é possível não acreditar
Na simplicidade do querer
A sensação de liberdade
As emoções ao amar.