Daniela Romo — Abuso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Abuso" de Daniela Romo.
Letra
El poco amor que entre tu y yo hay es muy triste
creo que es mejor que sin rencor decidas irte.
Es por demás, no me das más, siempre me dices no Y la verdad es que jamás me dices «te amo yo»
Tan solo yo siempre te doy lo que me pides tú
Luego te vas, tardas de más y eso es ingratitud
Y te tengo que esperar hasta el amanecer
Y todo porque te amo, nada más
Pero no puedo más, se que me cansaré
Es mucho, y es que abusas tu de más.
Es tonto amor si piensas tú que tengo que aguantar
Ya decidí que yo me voy si es que tu no te vas
Es tiempo de que yo también me vaya a divertir
Tengo con qué, busco con quién
Ya quiero sonreir
Tan solo yo siempre te doy lo que me pides tú
Luego te vas, tardas de más y eso es ingratitud
Y te tengo que esperar hasta el amanecer
Y todo porque te amo, nada más
Pero es por demás, no, no puedo más,
se que me cansaré
Es mucho, y es que abusas tu de más.
Na na ra na, Na na ra na Na na na na ra na (2x)
Chao, hasta siempre…
Tradução da letra
O pouco amor que entre você e eu há é muito triste
acho que é melhor que sem rancor decidas partir.
É por demais, não me dás mais, sempre me dizes Não e a verdade é que nunca me dizes " amo-te eu»
Só eu te dou sempre o que me pedes
Depois vais-te embora, demoras-te e isso é ingratidão
E tenho de esperar até ao amanhecer
E tudo porque te amo, nada mais
Mas eu não posso mais, eu sei que vou me cansar
É muito, e é que você abusa de você demais.
É um amor estúpido se achas que tenho de aguentar
Já decidi que me vou embora se não te fores embora
Está na hora de eu também me divertir
Tenho com o quê, procuro com quem
Já quero sorrir
Só eu te dou sempre o que me pedes
Depois vais-te embora, demoras-te e isso é ingratidão
E tenho de esperar até ao amanhecer
E tudo porque te amo, nada mais
Mas é por outro lado, Não, Não posso mais,
sei que me cansarei
É muito, e é que você abusa de você demais.
Na Na ra Na, Na Na ra Na Na na Na Na ra na (2x)
Adeus, até sempre…