Daniel Santacruz — Amor Gigante letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amor Gigante" de Daniel Santacruz.
Letra
Se que ya te sabe a poco
todo lo que pueda darte
se tambien que soy un loco
que no sabe amarte
ahora estoy tocando fondo
pues nose como olvidarte
atrapado en el recuerdo
de este amor gigante
que le responda que se ah marchado nose a donde
que ya no quiere nada de este corazon desnudo
adonde vas si mi con quien caminare en la calle
quien te amara con mil detalles, dime
adonde voy sin ti quien va a perderse en tu cintura
quien te regalara la luna, dime amor
se que te parece tonto
que no deje de lumbrarte
y que busque en tu mirada
siempre en todas partes
ahora estoy tocando fondo
pues nose como olvidarte
atrapado en el recuerdo
de este amor gigante
que le responde que se ah marchado nose a donde
que ya no quiere nada de este corazon desnudo
adonde vas si mi con quien caminare en la calle
quien te amara con mil detalles, dime
adonde voy sin ti quien va a perderse en tu cintura
quien te regalara la luna, dime amor
quien se enredara en tu pelo
y te llevara hasta cielo
como lo hice yo adonde vas si mi con quien caminare en la calle
quien te amara con mil detalles, dime
adonde voy sin ti quien va a perderse en tu cintura
quien te regalara la luna, dime amor
(Gracias a Pablo por esta letra)
Tradução da letra
Sei que já te sabe a pouco
tudo o que te possa dar
sei também que sou louco
que não sabe amar te
agora estou no fundo
não se esqueça de te esquecer
preso na memória
deste amor gigante
que lhe responda que se ah partiu nose para onde
que já não quer nada deste coração nu
para onde vais Se eu andar na rua
quem te amar com mil detalhes, diz-me
para onde vou sem ti que se vai perder na tua cintura
quem te vai dar a lua, diz-me amor
sei que te parece parvo
não deixe de brilhar
e que olhe no seu olhar
sempre em toda parte
agora estou no fundo
não se esqueça de te esquecer
preso na memória
deste amor gigante
que lhe responde que se ah partiu nose para onde
que já não quer nada deste coração nu
para onde vais Se eu andar na rua
quem te amar com mil detalhes, diz-me
para onde vou sem ti que se vai perder na tua cintura
quem te vai dar a lua, diz-me amor
quem se enredará no teu cabelo
e te levará até o céu
como eu fiz para onde você vai se o meu com quem eu andar na rua
quem te amar com mil detalhes, diz-me
para onde vou sem ti que se vai perder na tua cintura
quem te vai dar a lua, diz-me amor
(Graças a Paulo por esta letra)