Daniel Romano — Joseph Arthur letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Joseph Arthur" de Daniel Romano.

Letra

Beware my good friends of a preacher
Roaming around in our fair land
He’ll reel you in
With a fear of sin
And he’ll leave with your dollars in his hand
Oh you might think you’re going to see him singing
You might think you’re going to see him play
But he’s coming to give your brains a cleaning
And he’s leaving with your hard-earned pay
Singing down, down, down
Lick him on down
Make him wear that thorny crown
Come along boys and gather around
For the departure of Joseph Arthur
Oh if Jesus ever were to come back
His blood would boil to the brim
But since he ain’t around
And old Arthur’s in town
We’re going to have to do the good work for him
So if you ever see old Arthur
Remember on the sorry souls that bought him
If that man walks on the stage
And sings Amazing Grace
Cover your ears, or you’ll leave with empty pockets
Singing down, down, down
Lick him on down
Make him wear that thorny crown
Come along boys and gather around
For the departure of Joseph Arthur

Tradução da letra

Cuidado com os meus bons amigos de um pregador
Vagueando pela nossa bela terra
Ele vai puxar-te
Com medo do pecado
E ele vai-se embora com os teus dólares na mão.
Podes pensar que vais vê-lo a cantar
Podes pensar que vais vê-lo jogar.
Mas ele vem limpar-te os miolos.
E ele vai-se embora com o teu salário suado.
Cantar para baixo, para baixo, para baixo
Lambe-o para baixo.
Fá-lo usar essa coroa espinhosa.
Venham rapazes e juntem-se
Para a partida de Joseph Arthur
Oh, Se Jesus alguma vez voltasse
O seu sangue ferveria até à aba
Mas como ele não está por perto
E o Velho Arthur está na cidade
Vamos ter de fazer o bom trabalho por ele.
Por isso, se alguma vez vires o Velho Arthur ...
Lembra-te das almas que o compraram
Se aquele homem subir ao palco
And sings Amazing Grace
Tapa os ouvidos ou vais-te embora com os bolsos vazios.
Cantar para baixo, para baixo, para baixo
Lambe-o para baixo.
Fá-lo usar essa coroa espinhosa.
Venham rapazes e juntem-se
Para a partida de Joseph Arthur