Daniel Romano — A Losing Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Losing Song" de Daniel Romano.
Letra
They got me, and I didn’t see it coming
They leveled me when I was out there funnin'
And I was so naïve
To ever have believed
They got me
And I should have seen it coming
They must have got a million-dollar deal
They must have taken all that they could steal
But the thing that kills the most
Is living with the ghost
Of myself when I was young
And I had love
It’s so easy
It’s so easy
To write a losing song
Why should I play the chords?
Why should I even make a sound?
I’m so sorry to anyone that cared
Don’t let me be
The one
To let you down
It’s so easy
It’s so easy
To write a losing song
Well, there’s still someone out there you can count on
He’s hanging round the neck of every big shot
You can watch him climb
And though he’s lost his mind
Look up to him
Because he got it right
It’s so easy
It’s so easy
To write a losing song
Tradução da letra
Apanharam-me e eu não estava à espera.
Eles arrasaram-me quando eu estava lá fora a divertir-me
E eu era tão ingénua
Para sempre ter acreditado
Eles apanharam-me.
E eu devia ter previsto isso.
Devem ter um negócio de um milhão de dólares.
Devem ter levado tudo o que podiam roubar.
Mas a coisa que mais mata
É viver com o fantasma
De mim mesmo quando era jovem
E eu tinha amor
É tão fácil
É tão fácil
Para escrever uma canção perdida
Porque devo tocar os acordes?
Porque haveria de fazer um som?
Lamento muito a quem se importou.
Não me deixes em paz.
Um
Para te desiludir
É tão fácil
É tão fácil
Para escrever uma canção perdida
Bem, ainda há alguém lá fora com quem podes contar.
Ele está pendurado no pescoço de todos os manda-chuvas
Podes vê-lo subir.
E apesar de ter perdido a cabeça
Olha para ele.
Porque ele acertou.
É tão fácil
É tão fácil
Para escrever uma canção perdida