Daniel Reichard, Ensemble feat. Tituss Burgess — December 1963 (Oh, What a Night) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "December 1963 (Oh, What a Night)" de Daniel Reichard, Ensemble feat. Tituss Burgess.
Letra
Spoken
It’s a season of firsts! John Glenn is the first American to orbit the earth.
We go out on our first cross country tour,
the label is racking it in so the send over a few girls in Chicago over
Christmas. And that night I racked up a personal
first.
Oh, what a night.
Late December back in '63.
What a very special time for me,
'Cause I remember what a night.
Oh, what a night.
You know, I didn’t even know her name,
But I was never gonna be the same.
What a lady. What a night.
Oh, I. I got a funny feeling when she walked
In the room and I,
As I recall it ended much too soon.
Oh, what a night,
Hypnotizing, mesmerizing me.
She was everything I dreamed she’d be.
Sweet surrender, what a night!
Oh, what a night.
Why’d it take so long to see the light?
Seemed so wrong, but now it seems so right.
Sweet surrender, what a night!
I felt a rush like a rolling bolt of thunder
Spinnin' my head around and taking my body under.
Oh, what a night!
(Do, do, do, do, do. Do, do, do, do, do, do.)
Oh, what a night!
(Do, do, do, do, do. Do, do, do, do, do, do.)
Oh, what a night!
(Do, do, do, do, do. Do, do, do, do, do, do.)
Oh, what a night!
(Do, do, do, do, do. Do, do, do, do, do, do.)
Oh, what a night!
(Do, do, do, do, do. Do, do, do, do, do, do.)
Oh, what a night!
(Do, do, do, do, do. Do, do, do, do, do, do.)
Tradução da letra
Falado
É uma época de estreias! John Glenn é o primeiro americano a orbitar a terra.
Saímos na nossa primeira viagem pelo país.,
a editora está a juntá-lo para que enviem algumas raparigas para Chicago.
Natal. E naquela noite eu acumulei um pessoal
primeiro.
Que noite.
No final de dezembro de 1963.
Que altura muito especial para mim,
Porque eu lembro-me que noite.
Que noite.
Nem sequer sabia o nome dela.,
Mas nunca mais seria a mesma.
Que Senhora. Que noite.
Tenho um pressentimento estranho quando ela andou.
No quarto e eu,
Se bem me lembro, acabou demasiado cedo.
Que noite.,
Hipnotizar, hipnotizar-me.
Ela era tudo o que eu sonhava que ela seria.
Doce rendição, que noite!
Que noite.
Porque demorou tanto tempo a ver a luz?
Parecia tão errado, mas agora parece tão certo.
Doce rendição, que noite!
Senti uma corrida como um trovão
A girar a minha cabeça e a levar o meu corpo para baixo.
Que noite!
(Do, do, do, do, do. Do, do, do, do, do, do.)
Que noite!
(Do, do, do, do, do. Do, do, do, do, do, do.)
Que noite!
(Do, do, do, do, do. Do, do, do, do, do, do.)
Que noite!
(Do, do, do, do, do. Do, do, do, do, do, do.)
Que noite!
(Do, do, do, do, do. Do, do, do, do, do, do.)
Que noite!
(Do, do, do, do, do. Do, do, do, do, do, do.)