Daniel Radcliffe — Rosemary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rosemary" de Daniel Radcliffe.
Letra
In the sound of your name:
Rosemary! Rosemary!
Was the melody locked inside me
Till at last out it came?
Rosemary! Rosemary!
Just imagine if we kissed!
What a crescendo, not to be missed.
As for the rest of my lifetime program,
Give me more of the same:
Rosemary! Rosemary!
There is wonderful music in the very sound
Of your name!
Rosemary: Ponty, what are you talking about?
Finch: Rosemary, the most wonderful thing has happened. Oh, can’t you hear it?
Can’t you hear it?
Suddenly there is music
In the sound of your name
Rosemary: I don’t hear a thing.
Finch: Rosemary! It’s all around me; it’s like a beautiful pink sky!
Rosemary: Now, look here, J. Pierrepont Finch. ..
Finch: Rosemary, darling, will you please marry J. Pierrepont Finch?
Rosemary: Now I hear it! I hear it! I hear it!
Suddenly there is music
In the sound of your name.
J. Pierrepont!
Finch: Rosemary!
Just imagine if we kissed!
What a crescendo,
Both: Not to be missed.
Finch: As for the rest of my lifetime program,
Give me more of the same:
Rosemary! Rosemary!
Both: There is wonderful music in the very sound
Of your name!
Finch: Rosemary (J. Pierrepont, J. Pierrepont)
Finch: Rosemary (J. Pierrepont)
There is wonderful music
In the very sound of your name
Tradução da letra
No som do teu nome:
Rosemary! Rosemary!
A melodia estava trancada dentro de mim
Até que finalmente saiu?
Rosemary! Rosemary!
Imagina se nos beijássemos!
Que crescendo, não perder.
Quanto ao resto da minha vida,
Dá-me mais do mesmo:
Rosemary! Rosemary!
Há uma música maravilhosa no próprio som
Do teu nome!
Ponty, do que estás a falar?
Rosemary, aconteceu uma coisa maravilhosa. Não consegues ouvir?
Não ouves?
De repente há música
No som do teu nome
Não ouço nada.
Rosemary! Está à minha volta, é como um lindo céu rosa!
Olha aqui, J. Pierrepont Finch. ..
Rosemary, querida, podes casar com o J. Pierrepont Finch?
Agora estou a ouvir! Estou a ouvir! Estou a ouvir!
De repente há música
No som do teu nome.
J. Pierrepont!
Rosemary!
Imagina se nos beijássemos!
Que crescendo!,
Não se pode perder.
Quanto ao resto do meu programa de vida,
Dá-me mais do mesmo:
Rosemary! Rosemary!
Há uma música maravilhosa no próprio som
Do teu nome!
Finch: Rosemary (J. Pierrepont, J. Pierrepont)
Finch: Rosemary (J. Pierrepont)
Há uma música maravilhosa
No som do teu nome