Daniel Powter — Not Coming Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Coming Back" de Daniel Powter.
Letra
I don’t believe in any long goodbyes
I got my motor on from all that you cried
And you know that it’s much too much
So open the skies and let it rain on me
I got the top pulled down so it can wash me clean
And you know that it’s much too much
I’m not coming back again
No more advice from my so called friends
I’m not coming back no more
Driving away, you’re in the rear view mirror
And as you fade away, you start to disappear
And you know, baby, baby come on And I’ve been down with the lowest of low and when I Got back up man I got nothing to show, show for you
It was much too much
I’m not coming back again
No more advice from my so called friends
I’m not coming back no more
You fooled me for the last time
I won’t wait for you to make up your mind
Same old story now
It’s tearing me up from the inside, you gotta know
I’m not coming back again
No more advice from my so called friends
I’m not coming back anymore
I’m not coming back no more
Baby I was born to run
I won’t be back to kiss you goodnight
I won’t be back and you don’t feel right
I should’ve known they’ll make a fool out of me and now I won’t be back again
I won’t be back, baby I won’t be back
I won’t be back and you don’t feel right
I should’ve known they’ll make a fool out of me and now I won’t be back again
Tradução da letra
Não acredito em despedidas longas.
Tenho o motor ligado de tudo o que choraste
E sabes que é demasiado
Então abre os céus e deixa chover em mim
Tenho a capota puxada para baixo para que me possa lavar.
E sabes que é demasiado
Não vou voltar outra vez.
Acabaram-se os conselhos dos meus supostos amigos.
Não vou voltar mais.
A afastar-se, estás no espelho retrovisor
E à medida que desapareces, começas a desaparecer.
E tu sabes, querida, querida, anda lá e eu tenho estado com a pior das baixas e quando me levantei, meu, Não tenho nada para mostrar, mostra para ti.
Foi demais.
Não vou voltar outra vez.
Acabaram-se os conselhos dos meus supostos amigos.
Não vou voltar mais.
Enganaste-me pela última vez.
Não vou esperar que te decidas.
A mesma velha história agora.
Está a dar cabo de mim por dentro, tens de saber
Não vou voltar outra vez.
Acabaram-se os conselhos dos meus supostos amigos.
Não vou voltar mais.
Não vou voltar mais.
Eu nasci para correr
Não voltarei para te dar um beijo de boa noite.
Eu não vou voltar e tu não te sentes bem.
Devia saber que me iam fazer passar por parvo e agora não vou voltar.
Não vou voltar, querida. não vou voltar.
Eu não vou voltar e tu não te sentes bem.
Devia saber que me iam fazer passar por parvo e agora não vou voltar.