Daniel Powter — Lose To Win letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lose To Win" de Daniel Powter.

Letra

You wake up in the morning
But the story is the same as before
You’re looking in the mirror
But you just don’t see yourself anymore
So give up what you know,
What you learned and what you’re all about
As long as you don’t give up on you
Then you can find your way out…
It don’t take any money, don’t take nothing but what you have inside
It doesn’t matter if you fall down
It only counts if you try…
So pull the blinds and let the light shine through
Don’t you think it’s time for the light
To finally shine right on you…
So let them know what’s underneath it all…
You won’t fall
And baby you’ll move mountains too
There is nothing really left for you to prove
‘Cause everybody knows you lose before you win
And if you’re finally at the end of your rope
Well then you just begin
When the world feels like it’s left you behind
Just get back up and you will find
Everybody knows in the end you got to lose just to win…
So pull the blinds and let the light shine through
Don’t you think it’s time for the light
To finally shine right on you…
So let them know what’s underneath it all…
You won’t fall
And baby you’ll move mountains too
There is nothing really left for you to prove
The only thing left to do
‘Cause everybody knows you lose before you win
And if you’re finally at the end of your rope
Well then you just begin
When the world feels like it’s left you behind
Just get back up and you will find
Everybody knows in the end you got to lose just to win…
Everybody knows in the end you got to lose just to win…
You got to lose to win…
And when you down on the luck and in the end of your rope you begin
‘Cause everybody knows you lose before you win
And if you’re finally at the end of your rope well then you just begin
Everybody knows you lose before you win
And if you’re finally at the end of your rope well then you just begin

Tradução da letra

Acordas de manhã.
Mas a história é a mesma de antes
Estás a olhar-te ao espelho.
Mas já não te vês mais.
Então desiste do que sabes,
O que aprendeste e o que és
Desde que não desistas de TI
Então você pode encontrar a sua saída…
Não é preciso dinheiro, não é preciso nada além do que tens dentro.
Não importa se caíres
Só conta se tentares.…
Então puxe as persianas e deixe a luz brilhar através
Não achas que está na hora da luz?
Para finalmente brilhar em ti…
Deixa-os saber o que está por baixo de tudo.…
Não vais cair
And baby you'll move mountains too
Não há nada que possas provar.
Porque toda a gente sabe que perdes antes de ganhares
E se finalmente estiveres no fim da tua corda
Então começa.
Quando o mundo parece que te deixou para trás
Basta levantar-se e você vai encontrar
Toda a gente sabe que no fim tens de perder só para ganhar.…
Então puxe as persianas e deixe a luz brilhar através
Não achas que está na hora da luz?
Para finalmente brilhar em ti…
Deixa-os saber o que está por baixo de tudo.…
Não vais cair
And baby you'll move mountains too
Não há nada que possas provar.
A única coisa a fazer
Porque toda a gente sabe que perdes antes de ganhares
E se finalmente estiveres no fim da tua corda
Então começa.
Quando o mundo parece que te deixou para trás
Basta levantar-se e você vai encontrar
Toda a gente sabe que no fim tens de perder só para ganhar.…
Toda a gente sabe que no fim tens de perder só para ganhar.…
Tens de perder para ganhar.…
E quando você está em baixo na sorte e no fim da sua corda você começa
Porque toda a gente sabe que perdes antes de ganhares
E se finalmente estiveres no fim da tua corda bem então começa
Toda a gente sabe que perdes antes de ganhares.
E se finalmente estiveres no fim da tua corda bem então começa