Daniel Padilla — Kung Saan Ka Masaya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kung Saan Ka Masaya" de Daniel Padilla.
Letra
Nasaan ka man aking mahal
Ako’y nandito lamang
Habang panahon magtatagal
Ito’y walang hangganan
Di mag-iisa (isa) sa daigdig (sa daigdig) na gusto (na gusto)
Di mag-iiba (iba) sa pag-ikot ng mundo
Kung san ka masaya, dun ako maligaya
Basta’t ika’y kapiling
At kung san ka masaya ay wala kong problema
Basta’t ika’y nasa king tabi
Araw gabi at parati
Kung saan ka man masaya
Araw-araw man ay narito
Ikaw ay sasamahan
Di pababayaang malito
Ako’y nandito lamang
Di mag-iisa (isa) sa daigdig (sa daigdig) na gusto (na gusto)
Di mag-iiba (iba) sa pag-ikot ng mundo
Kung san ka masaya, dun ako maligaya
Basta’t ika’y kapiling
At kung san ka masaya ay wala kong problema
Basta’t ika’y nasa king tabi
Araw gabi at parati
Kung saan ka man masaya
Hindi ka na luluha pa Hindi ka na luluha…
Kung san ka masaya, dun ako maligaya
Basta’t ika’y kapiling
At kung san ka masaya ay wala kong problema
Basta’t ika’y nasa king tabi
Araw gabi at parati
Kung saan ka masaya
Kung san ka masaya, dun ako maligaya
Basta’t ika’y kapiling
At kung san ka masaya ay wala kong problema
Basta’t ika’y nasa king tabi
Araw gabi at parati
Kung saan ka man masaya
Saan ka man masaya
Kung san ka man masaya…
Tradução da letra
Onde estás, minha querida?
Estou aqui.
Para sempre
É ilimitado
Não é a única no mundo que quer.))
Não variará (diferente) na rotação do mundo
Se estás feliz, então eu ficaria feliz.
Desde que estejas inclinado
E se você está feliz Eu Não tenho nenhum problema
Enquanto estiveres do lado do rei
Dia noite e sempre
Onde quer que estejas feliz
O Daily man está aqui.
Você vai acompanhar
Não confundir
Estou aqui.
Não é a única no mundo que quer.))
Não variará (diferente) na rotação do mundo
Se estás feliz, então eu ficaria feliz.
Desde que estejas inclinado
E se você está feliz Eu Não tenho nenhum problema
Enquanto estiveres do lado do rei
Dia noite e sempre
Onde quer que estejas feliz
Não vais chorar.…
Se estás feliz, então eu ficaria feliz.
Desde que estejas inclinado
E se você está feliz Eu Não tenho nenhum problema
Enquanto estiveres do lado do rei
Dia noite e sempre
Onde estás feliz
Se estás feliz, então eu ficaria feliz.
Desde que estejas inclinado
E se você está feliz Eu Não tenho nenhum problema
Enquanto estiveres do lado do rei
Dia noite e sempre
Onde quer que estejas feliz
Onde quer que estejas feliz
Se alguma vez fores feliz…