Daniel Norgren — Putting My Tomorrows Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Putting My Tomorrows Behind" de Daniel Norgren.
Letra
When I’m coming home, my mind starts to roam.
I go to bed while picking up speed
the surface might say that I’m doing okay
that I got what a man might need
I got my degree, a brand new tv
the parts where I live ain’t too bad
but I can’t recall, none of it all
in any dreams I’ve had
I hear myself saying, I’m doing fine my life is a walk through the pines.
But I’m sick and I’m tired, spending my time, putting my tomorrows behind.
The sky is big and white and I’m locked inside
working all day with a frown
I guess I’m just a coward who would need to get fired and banished from this
town
I think to myself, things weren’t trying like tomorrow I’ll quit, tough I’m.
but I’m sick and tired spending my time putting my tomorrows behind.
I think to myself, time after time
tomorrow I’ll be there in my prime
but I’m sick and I’m tired, cause I know that I’m lying I’m putting my
tomorrows behind
I’m sick and I’m tired, cause I’m not even trying
I’m putting my tomorrows behinds.
Tradução da letra
Quando volto para casa, a minha mente começa a vaguear.
Vou para a cama enquanto apanho velocidade.
a superfície pode dizer que estou bem.
que tenho o que um homem pode precisar
Tenho o meu diploma, uma tv novinha em folha.
as partes onde vivo não são assim tão más
mas não me lembro de nada.
em todos os sonhos que tive
Ouço-me a dizer que estou bem.a minha vida é uma caminhada pelos pinheiros.
Mas estou doente e cansado, a passar o meu tempo, a pôr os meus amanhãs para trás.
O céu é grande e branco e eu estou trancado lá dentro
trabalhar o dia todo com uma careta
Acho que sou apenas um cobarde que precisaria de ser despedido e banido disto.
cidade
Acho que para mim, as coisas não estavam a tentar como se amanhã eu desistisse, sou duro.
mas estou cansado e cansado de perder o meu tempo a pôr os meus amanhãs para trás.
Penso para mim mesmo, vezes sem conta.
amanhã estarei lá no meu auge.
mas estou doente e cansado, porque sei que estou a mentir estou a pôr a minha
amanhãs para trás
Estou doente e cansado, porque nem sequer estou a tentar.
Vou pôr a minha cabeça de amanhã.