Daniel Lemma — Teardrops letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teardrops" de Daniel Lemma.
Letra
There´s a car that´s waiting
Guess it´s leaving time
I belive I´ve said it all
And you paid no mind
We´ve been trough the motions
Lord knows I´ve tried
And as hard as it is for me to
Walk out the door
There´s a whole world waiting outside
But it´s gonna be a slow night
Tears gon´ fall
Pour, pour, pour down your
Cheeks and wet your bed
You´ll be sorry babe
You´ll be listening to the clocks tick
And wondering if
Time, time time gonna heal
The wounds in your heart
It´s a dried-up well
And all you got is
Teardrops over me
Teradrops over me
Told me you knew me
You just made me feel lost
You know, love don´t cut no deals honey
You can´t run from the cost
I know I´ve stayed to long
I really tried to adapt
Still I find myself down a dead-end road
Tonight´s where I break the trap
I´m gonna close this door behind me
And that car´s gonna take me away
If there´s a lesson to learn in all of this
We´ll figure it out some day
Tradução da letra
Há um carro à espera.
Acho que está na hora de Partir.
Eu acredito que eu disse tudo
E tu não prestaste atenção
Temos estado de acordo com os movimentos
Deus sabe que tentei
E por mais difícil que seja para mim
Sai pela porta
Há um mundo inteiro à espera lá fora.
Mas vai ser uma noite calma
Lágrimas vão cair
Despeja, despeja, despeja
Bochechas e molha a cama
Vais arrepender-te, querida.
Vais estar a ouvir os relógios.
And wondering if
O tempo, o tempo vai sarar
As feridas no teu coração
É um poço seco.
E tudo o que tens é
Lágrimas sobre mim
Teradrops sobre mim
Disse-me que me conhecias.
Fizeste-me sentir perdida
Sabes, o amor não faz acordos querida
Você não pode fugir do custo
Eu sei que fiquei muito tempo.
Tentei mesmo adaptar-me.
Ainda assim, encontro-me num beco sem saída.
Tonights where I break the trap
Vou fechar esta porta atrás de mim.
E os carros vão levar-me
Se há uma lição a aprender em tudo isto
Vamos descobrir um dia.