Daniel Johnston — Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now" de Daniel Johnston.
Letra
If you think your thoughts so rationally
Then you might just see it’s not so funny
Prey tell
The wishing well will get you eventually
Beware
What you are is what you’re doing there
Love is lingering with you on it’s mind
And it’s giving you a moment so kind
Believe
Your broken heart could heal so dramatically
And with a little luck
You could see a better way again real soon
As we stare into each other’s eyes
And each year just goes so fast and goodbye
Look around
What your friends are telling you so free
Be gone
It’s all over as the sun does set once more
If you think that love has a chance with you
Maybe hope can shine a light so true
Just smile
You can win the victory so sweet
And know
It’s just another day for you and me And tomorrow? no more sorrow
You can all her — if you want to There’s a new way? why won’t you try it Heaven sent it and you’ll believe it now
Love can save you now
Love can save you now
Love can save you now
Tradução da letra
Se pensas tão racionalmente nos teus pensamentos
Então podes ver que não é assim tão engraçado.
A presa diz
O poço dos desejos acabará por te apanhar.
Cuidar
O que você é é o que você está fazendo lá
O amor permanece contigo na tua mente
E está a dar - te um momento tão gentil
Acreditar
O teu coração partido podia curar-se tão dramaticamente.
E com um pouco de sorte
Você poderia ver uma maneira melhor novamente muito em breve
Enquanto olhamos um para o outro
E cada ano vai tão rápido e adeus
Olha à tua volta.
O que os teus amigos te estão a dizer tão livremente
Vai-te embora.
Está tudo acabado quando o sol se põe mais uma vez.
Se achas que o amor tem uma hipótese contigo
Talvez a esperança possa iluminar uma luz tão verdadeira
Sorri.
Você pode ganhar a vitória tão doce
E saber
É só mais um dia para ti, para mim e para amanhã? chega de tristeza
Podem todos ... se quiserem que haja uma nova maneira? porque não experimentas? o céu enviou-o e vais acreditar agora.
O amor pode salvar - te agora
O amor pode salvar - te agora
O amor pode salvar - te agora