Daniel Johnston — Lost Without A Dame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost Without A Dame" de Daniel Johnston.
Letra
People see you on the street
And kindly ask you, «Who are you seeing, now»
You turn so ashamed!
Lost without a dame!
Everybody says you gotta have a girl
Everybody says you gotta get a girl
And give her your name!
Lost without a dame!
I’ve been lost since I lost you
Tell me, are you feeling the same way, too?
Or is this just a game?
Lost without a dame!
Yeah! whoooo!
Let’s hear about the girls in my life
You know, my mama, she treated me mean
But that’s not the same!
Lost without a dame!
Tradução da letra
As pessoas vêem-te na rua.
E, por favor, pergunta-te: "com quem estás a sair, agora?»
Estás tão envergonhada!
Perdido sem uma dama!
Toda a gente diz que tens de ter uma miúda.
Toda a gente diz que tens de arranjar uma miúda.
E dá-lhe o teu nome!
Perdido sem uma dama!
Estou perdido desde que te perdi
Diz-me, também te sentes da mesma maneira?
Ou isto é apenas um jogo?
Perdido sem uma dama!
Sim! whoooooo!
Vamos ouvir sobre as raparigas da minha vida
A minha mãe tratou-me mal.
Mas não é a mesma coisa!
Perdido sem uma dama!