Daniel Johnston — Harley Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harley Man" de Daniel Johnston.
Letra
There was this drunk up At the split rail in that bar
And he was staggerin'
All around real skinny guy
And he was yellin', shootin' pool
And he said, «I'm a Harley man
And I’ll be a Harley man
'Til the day I die»
«I'm a Harley man
And I’ll be a Harley man
Till the day I die» he said
«I'm a Harley man
And I’ll be a Harley man
Till the day I die» he said
Till the day he dies
He drank lots of beer
And he wanted everyone to know
That he wasn’t a queer
«I'm a Harley man
And I’ll be a Harley man
Till the day I die" he said
Till the day he dies
He was hardly a man
Though hardly a man at all
But he sure like his Harley
You’d see him staggerin' around
Staggerin' around up at the mall
Happy as can be You see, he was never really
Sober enough to feel the pain
Of being an asshole
I’m a Harley man
And I’ll be a Harley man
Till the day I die
«I'm a Harley man
And I’ll be a Harley man
Till the day I die» he said
Till the day he died
Tradução da letra
Havia um bêbado no caminho de ferro naquele bar.
E ele estava a cambalear
Por todo o lado um tipo magrinho.
E ele estava a gritar, a jogar bilhar
E ele disse: "Sou um Harley man
E eu serei um Harley man
Até ao dia em que eu morrer»
"Sou um Harley man
E eu serei um Harley man
Até o dia em que eu morrer", disse ele.
"Sou um Harley man
E eu serei um Harley man
Até o dia em que eu morrer", disse ele.
Até ao dia em que ele morrer
Ele bebeu muita cerveja.
E ele queria que todos soubessem
Que ele não era maricas
"Sou um Harley man
E eu serei um Harley man
Até o dia em que eu morrer", disse ele.
Até ao dia em que ele morrer
Ele dificilmente era um homem.
Embora dificilmente um homem
Mas ele gosta da sua Harley
Você o veria cambaleando por aí
Cambaleando pelo Centro Comercial
Feliz como pode ser, ele nunca foi realmente
Sóbrio o suficiente para sentir a dor
De ser um idiota
Sou um Harley man
E eu serei um Harley man
Até ao dia em que eu morrer
"Sou um Harley man
E eu serei um Harley man
Até o dia em que eu morrer", disse ele.
Até ao dia em que morreu