Daniel Johnston — Got To Go On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Got To Go On" de Daniel Johnston.
Letra
How cruel
Oh, how could you be so mean?
First you wanted me, then you didn’t
Oh, I’ll never be the same
What a surprise
That look in your eyes
First you wanted me, then you didn’t
Oh, I’ll never be the same
Got to go on
Walk like a man
Got to go on
Live my life
Got to go on
Knowing you’re with him
Another man’s wife
You’ll never know
Oh, how I loved you so
Why do I waste my time thinking about it
Oh, I don’t really know
Maybe it’s sad
But I don’t mean to jerk anyone’s tears
I’m just trying to get over it
Good god it’s been three years
Got to go on
Walk like a man
Got to go on
Live my life
Got to go on
Knowing you’re with him
Got to go on
Some people carry torches
Long after the fire’s gone out
You know who I am
You know who you are
And you know what I’m talking about
Tradução da letra
Que cruel.
Como pudeste ser tão mau?
Primeiro querias-me, depois não querias.
Nunca mais serei a mesma
Que surpresa.
Esse olhar nos teus olhos
Primeiro querias-me, depois não querias.
Nunca mais serei a mesma
Tenho de continuar
Caminha como um homem
Tenho de continuar
Viver a minha vida
Tenho de continuar
Saber que estás com ele
A mulher de outro homem
Nunca saberás
Como te amei tanto
Porque perco o meu tempo a pensar nisso?
Não sei.
Talvez seja triste.
Mas não quero provocar as lágrimas de ninguém.
Só estou a tentar ultrapassar isso.
Meu Deus, já passaram três anos.
Tenho de continuar
Caminha como um homem
Tenho de continuar
Viver a minha vida
Tenho de continuar
Saber que estás com ele
Tenho de continuar
Algumas pessoas carregam tochas
Muito depois de o fogo se apagar
Sabes quem eu sou.
Sabes quem és.
E sabes do que estou a falar.