Daniel Johnston — Country Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Country Song" de Daniel Johnston.
Letra
Well, it’s been a long time since I’ve had a drink of alcohol
Since the babies grieved and grandma lost a leg
There ain’t no sense in draggin' the lake anymore
There are bats in the belfry and there’s liquor at the
store
Oh I’ve had a look or two at her figure at times
That girl in her tight wearin' bra drivin' me out of my mind
And there ain’t no sense in rememberin' nothin' for
score
'Cause my dad fought the japs in the war
And — and — snd there ain’t any more
If I was thinkin' about Thelesa
How she tempted me in the basement
Recording every noise I made
There weren’t no sense in what they had to say
'Cause they’re tryin' to kill me and they say it’s
judgment day
When I think of her lips the way she had 'em at the
store that night
The undertaker was waitin' in the parking lot
She told me I’d be going to find myself in a desperate
way
It was the best moment of my life
If you think that they’ll find you it really doesn’t
matter
I’ll try my best to save you from the flatterer
There ain’t no sense in cryin' 'cause I’m gonna win in the end
And you’ll all be sittin' 'round havin' a good time
Tradução da letra
Há muito tempo que não bebo álcool.
Desde que os bebés choraram e a avó perdeu uma perna
Já não faz sentido arrastar o lago
Há morcegos no campanário e há licor no
armazenar
Oh eu tive um olhar ou dois para a figura dela às vezes
Aquela rapariga com o seu sutiã apertado a tirar - me da cabeça
E não vale a pena lembrar-me de nada
pontuacao
Porque o meu pai lutou contra os japoneses na guerra.
E-E-e-snd não há mais
Se eu estivesse a pensar na Thelesa
Como ela me tentou na cave
A gravar todos os ruídos que fiz
Não fazia sentido o que eles tinham para dizer.
Porque estão a tentar matar-me e dizem que é
dia do julgamento
Quando penso nos lábios dela como os tinha no
guardar naquela noite
O cangalheiro estava à espera no parque de estacionamento.
Ela disse - me que me encontraria numa situação desesperada.
forma
Foi o melhor momento da minha vida.
Se achas que te vão encontrar, não é verdade.
questao
Vou tentar o meu melhor para te salvar do lisonjeador.
Não faz sentido chorar porque vou ganhar no final
And you'll be sitin' round havin' a good time