Daniel Bedingfield — Wrap My Words Around You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrap My Words Around You" de Daniel Bedingfield.
Letra
Is it fair to write a song to a woman?
Is it fair play to try and win her heart?
Is it right to bring her sonnets
In the morning time?
To express the first few
Longings when they start
To express the first few
Longings when they start
Is it right to let her feelings
Rise to catch you?
Is it OK when her heart begins to fall?
Would you blame me if I Wrap my words around you girl?
Would I wrong you
To say anything at all?
Would I wrong you
To say anything at all?
But if I wrap my words around you
Wrap my words around you
If I wrap my words around you
Would you stay
Would you stay, would you?
Wrap my words around you
Wrap my words around you
If I wrap my words around you
Would you stay
Would it play with your heart?
Am I a hunter if I send poems to please you?
Am I a cad if I mean everything I say?
Should I even let you know
This song’s about you girl
Just because I want to see you smile today
And my words may bind you
To me much too tightly
You may choke on them if we fall apart
It’s not fair to write a song to a woman
Because a woman takes a song into her heart
Because a woman takes a song into her heart
So let me wrap my words around you
Wrap my words around you
Wrap my words around you
Till you stay, till you stay, let me Wrap my words around you
Wrap my words around you
Darling, wrap my words around you
Till you stay
Would it play with your heart
Tradução da letra
É justo escrever uma canção a uma mulher?
É justo tentar conquistar o coração dela?
É correcto trazer-lhe sonetos?
De manhã?
Para expressar os primeiros
Anseios quando começam
Para expressar os primeiros
Anseios quando começam
É certo deixar os seus sentimentos
Levantar para te apanhar?
Está tudo bem quando o coração dela começar a cair?
Você me culparia se eu Enrolasse minhas palavras em torno de você garota?
Será Que te enganei?
Para dizer alguma coisa?
Será Que te enganei?
Para dizer alguma coisa?
Mas se eu envolver as minhas palavras contigo
Enrole as minhas palavras à sua volta
Se eu envolver as minhas palavras contigo
Ficavas?
Podes ficar, por favor?
Enrole as minhas palavras à sua volta
Enrole as minhas palavras à sua volta
Se eu envolver as minhas palavras contigo
Ficavas?
Brincaria com o teu coração?
Sou um caçador se te mandar poemas para te agradar?
Sou um cad, se falo a sério?
Se eu te disser
Esta canção é sobre ti, miúda.
Só porque quero ver-te sorrir hoje
E as minhas palavras podem amarrar-te
Para mim com muita força
Podes engasgar-te com eles se nos desfizermos.
Não é justo escrever uma canção a uma mulher
Porque uma mulher leva uma canção para o seu coração
Porque uma mulher leva uma canção para o seu coração
Então deixa-me enrolar as minhas palavras à tua volta.
Enrole as minhas palavras à sua volta
Enrole as minhas palavras à sua volta
Até ficares, até ficares, deixa-me enrolar as minhas palavras à tua volta
Enrole as minhas palavras à sua volta
Querida, enrola as minhas palavras à tua volta.
Até ficares
Brincaria com o teu coração