Daniel Amos — Losers And Winners letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losers And Winners" de Daniel Amos.
Letra
I ain’t namin' names
But I sense that some pride remains
And I do not want to exclude myself
But I had to take a look
In the light of God’s own Book
So see if this sin ain’t yours as well
Do you hail the gifted ones
And the others do you shun?
Do you speak to only those you chose?
Well, God’s love, it has no bounds
Has no ups, and it has no downs
Goes out to those who win and to those who lose
Now, clubs and cliques, they choose and pick
And they make their interviews
Screen the undesirables
And turn down clowns and fools
But Jesus died for sinners
Losers and winners
Yes, it’s proven by His love for me and you
Do you give the highest place
To someone 'cause you like his face
And turn aside those you deem less than yourself?
Well, love that is natural
Can be less than satisfactual
For we all are one, no less than anyone else
Tradução da letra
Não estou a dizer nomes.
Mas sinto que ainda há algum orgulho
E eu não quero me excluir
Mas tive de dar uma vista de olhos.
À luz do próprio livro de Deus
Vê se este pecado também não é teu.
Saúdam os dotados?
E os outros evitam?
Só falas com aqueles que escolheste?
Bem, o amor de Deus, não tem limites.
Não tem altos e não tem baixos
Vai para aqueles que ganham e para aqueles que perdem
Agora, clubes e cliques, eles escolhem e escolhem
E fazem as entrevistas
Filtrar os indesejáveis
E recusar palhaços e tolos
Mas Jesus morreu pelos pecadores
Perdedores e vencedores
Sim, está provado pelo seu amor por mim e por ti.
Do you give the highest place
A alguém porque gostas da cara dele
E afastas aqueles que consideras menos do que tu?
Bem, o amor é natural
Pode ser menos do que satisfatório
Porque todos nós somos um, nada menos do que qualquer outra pessoa