Dani Martin — Emocional letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emocional" de Dani Martin.
Letra
Y pasarte a buscar,
esperar tu mensaje y echarte de menos…
Que no quiera comer,
concentrarme y ni hablar
porque quiero ir más lejos.
Lejos contigo a bailar,
a dejarnos llevar
sin seguir los consejos.
Los consejos que dan
los que por miedo a amar
viven no siendo ellos.
Y te quiero más,
que este tiempo atrás,
quiero cubrir tu cuerpo entero…
Y dejar a las cosas pasar
y que digan su nombre
Y mirar que lo que hay es verdad
y que nada se esconde…
Y pensar y dejarse llevar
y no ponerle nombre
No hace falta,
si sientes ya está y déjame que te ronde.
Esperarte bajar siempre tarde,
es igual porque al verte me muero
Y va pasando el tiempo y te quiero aún más
y es que quiero ir más lejos
Mas lejos de lo normal de lo que hace
la gente se hace fácil te quiero
Y yo quiero inventar esa frase
acorde a todo esto que siento.
Y te quiero más, que este tiempo atrás,
quiero cubrir tu cuerpo entero…
Y dejar a las cosas pasar
y que digan su nombre
Y mirar que lo que hay es verdad
y que nada se esconde…
Y pensar y dejarse llevar
y no ponerle nombre
No hace falta,
si sientes ya está
y déjame que te ronde.
Y dejar a las cosas pasar
y que digan su nombre
Y mirar que lo que hay es verdad
y que nada se esconde…
Y pensar y dejarse llevar
y no ponerle nombre
No hace falta,
si sientes ya está
y déjame que te ronde.
Tradução da letra
E ir buscar te,
esperar por sua mensagem e sentir sua falta…
Que não queira comer,
concentrar me e não falar
porque quero ir mais longe.
Longe contigo para dançar,
deixar nos levar
sem seguir os conselhos.
As dicas que eles dão
aqueles que por medo de amar
eles vivem não sendo eles.
E amo te mais,
que este tempo atrás,
quero cobrir todo o teu corpo…
E deixar as coisas acontecerem
e que digam o seu nome
E olhar que o que há é verdade
e que nada se esconde…
E pensar e deixar-se levar
e não lhe dar nome
Não é preciso,
se sentires já está e deixa-me rondar-te.
Esperar para descer sempre tarde,
é igual porque ao ver te Morro
E vai passando o tempo e te amo ainda mais
e quero ir mais longe
Mais longe do que o normal do que faz
as pessoas tornam se fáceis eu amo te
E eu quero inventar essa frase
de acordo com tudo isto que sinto.
E eu amo-te mais do que este tempo atrás,
quero cobrir todo o teu corpo…
E deixar as coisas acontecerem
e que digam o seu nome
E olhar que o que há é verdade
e que nada se esconde…
E pensar e deixar-se levar
e não lhe dar nome
Não é preciso,
se sentires já está
e deixa-me rondar-te.
E deixar as coisas acontecerem
e que digam o seu nome
E olhar que o que há é verdade
e que nada se esconde…
E pensar e deixar-se levar
e não lhe dar nome
Não é preciso,
se sentires já está
e deixa-me rondar-te.