Dane Cook — Speak 'n' Spell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Speak 'n' Spell" de Dane Cook.

Letra

I couldn’t spell when I was a little kid, I couldn’t spell
So my parents were all concerned so they went down to the uh toy store
They bought me a little red box called Speak… n' spell
You remember that? Speak n' spell?
They shouldn’t have called it speak and spell
What they should’ve called it was Speak… Like the Devil!
Remember the voice A-E-I-O-U. What was that? A-B-C-D-
That thing would wake me in the middle of the night like 2 in the morning…
Play with me! Get up, I wanna spell right now! I’m 8 years old
I spell great. I talk like a freak
I’m like… Mom, something is wrong! Something is W-R-O-N-G, wrong

Tradução da letra

Não conseguia soletrar quando era criança, não conseguia soletrar
Os meus pais estavam todos preocupados, por isso foram à loja de brinquedos.
Eles compraram - me uma pequena caixa vermelha chamada Speak ... n ' spell
Lembras-te disso? Falar e soletrar?
Não lhe deviam ter chamado falar e soletrar.
O que deviam ter chamado era falar... como o diabo!
Lembras-te da voz A-E-I-O-U. O que foi aquilo? A-B-C-D-
Aquela coisa acordava-me a meio da noite às 2 da manhã.…
Brinca comigo! Levanta-te, quero soletrar já! Tenho 8 anos.
Eu soletro bem. Falo como uma aberração.
Mãe, passa-se alguma coisa! Algo está errado.