Dane Cook — Intro / Riot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intro / Riot" de Dane Cook.
Letra
We are going to have a relationship tonight
I’m gonna go out with you. We’re gunna date for a while
We’re gonna make sweet, sweet comedy love with each other
And then suddenly without warning I’m not even gunna call you guys
Anymore. The last thing you will have heard me say was
«hey, i’ll call you guys later» and I never call
But you hear from the grapevine, I’m dating a younger, sexier crowd
And then I’m really happy, but I’m not happy cuz I think about you guys
And about a year from now, I’m gonna call weeping in the middle
Of the night, «(sniff)you were the best crowd I ever had…(sniff)
You really listened to me… and I didn’t know the crowd I had til you
Despersed.» Then we’re gonna get together, were gonna hang out
And maybe we’ll all like, ya know, run around town and smash windows
And cause destruction. And I’ll make jokes and one of you guys will turn
And be like, «Haha, Dane your a riot!» and I’ll go
«IM A RIOT? YOUR A FUCKING RIOT!»
GET IT?
Thats how things are gonna go down tonight!
Tradução da letra
Vamos ter uma relação esta noite.
Vou sair contigo. Vamos sair com a gunna por uns tempos.
Vamos fazer amor doce, doce Comédia um com o outro
E de repente, sem avisar, nem sequer vos chamo gunna.
Mais. A última coisa que me terá ouvido dizer foi:
"ligo-vos mais tarde" e nunca mais ligo.
Mas se souberes de alguma coisa, estou a sair com uma Malta mais nova e mais sexy.
E depois estou muito feliz, mas não estou feliz porque penso em vocês.
Daqui a um ano, vou chorar no meio.
"Da noite, "você foi a melhor multidão que eu já tive...")
Você realmente me ouviu ... e eu não sabia a multidão que eu tinha até você
Desesperado."Depois vamos encontrar-nos, vamos sair juntos
E talvez todos gostemos de correr pela cidade e partir janelas.
E causar destruição. E eu vou fazer piadas e um de vocês vai virar
E ser tipo: "haha, Dane seu motim!"e eu irei
"SOU UM MOTIM? ÉS UM MOTIM!»
PERCEBESTE?
É assim que as coisas vão acontecer esta noite!