Dandi Wind — Todo O Dia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todo O Dia" de Dandi Wind.
Letra
Every morn I dread the day
I have to work so long and hard
For such low pay
All day long I stare at the clock
Tick tick tock
When all I want to do is rock
To doh gaia aya
Asa blinka daya
Pegameia yakutz
Aya asa blinka daya
Why can you not see
Just look right at me
Not a machine
I’m still a human being
Ok, let’s review:
I can’t say no
Or else I’m through
And when I get
My sad small check
My time is lost and I’m a wreck
Breakdown
Here’s my plight
The customer is never right
In fact I’m gonna bang a gong
Because they’re always wrong
They make my shift so long
And serve to prolong
My anguish
Breakdown, part two
Sick of a wasted life
All day long I stare at the clock
Tick tick tock
Work when I want to rock
All day long
My life is fleeting
Mind takes a beating
Soul is eaten
And the boss
Cracks the whip
Wants me to slip
It curls my lip
To do a backflip
For such a nasty cunt
Sick of a wasted life
Boot-o-gaia
Suit-o-gaia
Fruit-o-gaia
Recruit-o-gaia
Poot-o-gaia
Zoot-o-gaia
Moot-o-gaia
Koot-o-gaia
Not machine, human being
Tradução da letra
Todas as manhãs tenho medo do dia
Eu tenho que trabalhar tanto tempo e duro
Para tão baixos salários
Todo o dia olho para o relógio
Tique-taque
Quando tudo o que quero é rock
Para doh gaia aya
Asa blinka daya
Pegameia yakutz
Aya asa blinka daya
Porque não vês
Olha para mim.
Não é uma máquina.
Ainda sou um ser humano.
Ok, vamos rever.:
Não posso dizer que não.
Ou então estou acabado.
E quando eu tiver
O meu triste cheque
O meu tempo está perdido e estou um caco
Desagregacao
Aqui está a minha situação
O cliente nunca tem razão.
Na verdade, vou bater um gongo
Porque estão sempre errados.
Eles fazem o meu turno por tanto tempo.
E servir para prolongar
A minha angústia
Repartição, segunda parte
Farto de uma vida desperdiçada
Todo o dia olho para o relógio
Tique-taque
Trabalhar quando eu quiser
Todo o dia
A minha vida é fugaz
A mente leva uma surra
A alma é comida
E o chefe
Parte o chicote
Quer que eu escorregue
Enrola-me o lábio.
Para fazer um backflip
Para uma puta tão nojenta
Farto de uma vida desperdiçada
Boot-o-gaia
Suit-o-gaia
Fruta-o-gaia
Recruta-o-gaia
Poot-o-gaia
Zoot-o-gaia
Moot-o-gaia
Koot-o-gaia
Não a máquina, o ser humano.