Dance Hall Crashers — Will Tomorrow Ever Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Will Tomorrow Ever Come" de Dance Hall Crashers.
Letra
Is it ever gonna come
I want to believe but I can’t really see
Cause I’m afraid to even lift my head up If I look for you are you gonna be gone
I want to jump ahead and just run, so it’ll be done
I’m stuck — I can’t get up I want to, but I can’t stop the chase
Want to win the race
I know — it’s all a show
And you promise me You keep telling me Tomorrow is close but will it ever come
And you promise me You keep telling me Tomorrow is close but will it ever come
I never thought it’d be more than this
But you promised me and unfortunately
I bought it completely although
After I wake up i’m sure that i’ll know
That today was just the rest of my life
I’m not gonna die sitting there hoping that I Can someday come and claim the ring
It’s not anything I know or want to become
And you promise me You keep telling me Tomorrow is close but will it ever come
And you promise me You keep telling me Tomorrow is close but will it ever come
Will tomorrow ever come
Will tomorrow ever come
Will tomorrow come, I just want to know
Will I be happy tomorrow
Will I be happy tomorrow
Will I be happy tomorrow
I want to know if I’ve got a reason
To keep hanging on when I want to let go I want to know if you actually mean it Or is it just part of a much bigger show
Cause I’m not gonna just lay down
While I slowly drown
I never agreed to that
And I’m not gonna hold my breath
Till there’s nothing left
I’d start laughing anyway
And you promise me You keep telling me Tomorrow is close but will it ever come
And you promise me You keep telling me Tomorrow is close but will it ever come
Will tomorrow ever come
Will tomorrow ever come
Will tomorrow come, I just want to know
Will I be happy tomorrow
Will I be happy tomorrow
Will I be happy tomorrow
Tradução da letra
Será que alguma vez virá
Quero acreditar, mas não consigo ver.
Porque tenho medo de levantar a cabeça Se te procurar, vais-te embora?
Quero saltar para a frente e correr, para que seja feito.
Não consigo levantar-me, quero, mas não consigo parar a perseguição —
Quer ganhar a corrida
Eu sei. é tudo um espectáculo —
E promete-me que continuas a dizer-me que amanhã está perto, mas será que alguma vez vai chegar?
E promete-me que continuas a dizer-me que amanhã está perto, mas será que alguma vez vai chegar?
Nunca pensei que fosse mais do que isto.
Mas tu prometeste-me e infelizmente
Comprei-o completamente.
Depois de acordar tenho a certeza que saberei
Que hoje foi só o resto da minha vida
Não vou morrer ali sentado na esperança de um dia poder vir e reclamar o anel.
Não é nada que eu saiba ou queira tornar-se
E promete-me que continuas a dizer-me que amanhã está perto, mas será que alguma vez vai chegar?
E promete-me que continuas a dizer-me que amanhã está perto, mas será que alguma vez vai chegar?
O amanhã virá
O amanhã virá
Virá amanhã, só quero saber
Serei feliz amanhã
Serei feliz amanhã
Serei feliz amanhã
Quero saber se tenho uma razão
Para continuar a aguentar-me quando quero deixar ir, quero saber se estás a falar a sério ou se é apenas parte de um programa muito maior.
Porque não me vou deitar
Enquanto me afogo lentamente
Nunca concordei com isso.
And i'm not gonna hold my breath
Até não restar nada
Eu começaria a rir de qualquer maneira.
E promete-me que continuas a dizer-me que amanhã está perto, mas será que alguma vez vai chegar?
E promete-me que continuas a dizer-me que amanhã está perto, mas será que alguma vez vai chegar?
O amanhã virá
O amanhã virá
Virá amanhã, só quero saber
Serei feliz amanhã
Serei feliz amanhã
Serei feliz amanhã