Dance Hall Crashers — Make Her Purr letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Her Purr" de Dance Hall Crashers.
Letra
The first time, you knew it was true
You loved her and she had to have you
All that night, she made you feel so strong and husky, male and musky,
then she got on your horse and took off
That was the last you saw of her
You’d like to think you know her
Know what it takes to make her purr
But she don’t live here anymore
You looked around, I’ll admit it was sad
Trying to hide that you wanted her so bad
It took some time, then you finally saw her again
and she Ignored you like the rancid mustard in the fridge door
And then, she left with Damon from Blur
You’d like to think you know her
Know what it takes to make her purr
But she don’t live here anymore
She don’t live here any
She don’t live here any
She don’t live here anymore
She don’t live here any
She don’t live here any
She don’t live here anymore
You’d like to think you know her
Know what it takes to make her purr
But she don’t live here anymore (she don’t live here anymore)
You’d like to think you know her
Know what it takes to make her purr
But she don’t live here anymore
Tradução da letra
Da primeira vez, sabias que era verdade.
Tu amava - la e ela tinha que te ter
Durante toda aquela noite, ela fez-te sentir tão forte e robusto, macho e almiscarado.,
depois, ela subiu ao teu cavalo e foi-se embora.
Foi a última vez que a viu.
Gostaria de pensar que a conhece.
Sabes o que é preciso para a fazer ronronar?
Mas ela já não vive aqui.
Olhaste à tua volta, admito que foi triste.
A tentar esconder que a querias tanto
Levou algum tempo, e finalmente voltaste a vê-la.
e ela ignorou-te como a mostarda rançosa na porta do frigorífico.
E depois, ela saiu com o Damon do borrão.
Gostaria de pensar que a conhece.
Sabes o que é preciso para a fazer ronronar?
Mas ela já não vive aqui.
Ela não vive aqui.
Ela não vive aqui.
Ela já não vive aqui.
Ela não vive aqui.
Ela não vive aqui.
Ela já não vive aqui.
Gostaria de pensar que a conhece.
Sabes o que é preciso para a fazer ronronar?
Mas ela não vive mais aqui (ela não vive mais aqui))
Gostaria de pensar que a conhece.
Sabes o que é preciso para a fazer ronronar?
Mas ela já não vive aqui.