Dance Hall Crashers — Don't Wanna Behave letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Wanna Behave" de Dance Hall Crashers.

Letra

I can’t seem to remember if you were kinder
Did you even care about my peave of mind
I find that in the end you’re just a big old…
I can’t seem to recall why you keep on laughing
At your stupid jokes, they’re a waste of your time
Cause I find that in the end, you’re just a big old bore
And I never wanted more than just a little fun
I don’t wanna behave
I don’t wanna behave
I don’t wanna behave
And I don’t wanna live up to your standards
I can’t seem to believe how your little obsession
Has you by the throat and has you running blind
I find that in the end you’re just a big old…
I can’t seem to believe how you keep on clutching
With all your might to your nickles and dimes
I find that in the end you’re just a big old bore
And I never wanted more than just a little fun
I don’t wanna behave
I don’t wanna behave
I don’t wanna behave
And I don’t wanna live up to your standards
I’d always thought that we had the same goals
But now I know what you’re after
You’ll do anything to get what you want
And there’s nothing that I wouldn’t put past you
It’s pathetic to see how uptight you can be When things don’t all go your way
I can’t seem to remember when you first began to Start this shit and try to mess with my mind
I find that in the end you’re just a big old…
I can’t seem to recall why years have gone by And you’re still the same, you stay trailing behind
And I find that in the end you know you’re a big old bore
Who wished that she’d had more than just a little fun
I don’t wanna behave
I don’t wanna behave
I don’t wanna behave
And I don’t wanna live up to your standards

Tradução da letra

Não me lembro se eras mais gentil.
Ao menos preocupaste-te com o meu pico mental
Eu acho que no final você é apenas um velho grande…
Não me lembro porque continuas a rir.
Nas tuas piadas estúpidas, são uma perda de tempo.
Porque acho que no final, és apenas um velho chato
E eu nunca quis mais do que apenas um pouco de diversão
Não quero comportar-me.
Não quero comportar-me.
Não quero comportar-me.
E não quero estar à altura dos teus padrões.
Não acredito como a tua obsessão
Tem-te pela garganta e põe-te a correr às cegas
Eu acho que no final você é apenas um velho grande…
Não acredito como continuas a agarrar-te.
Com toda a tua força para as tuas moedas e moedas
Acho que no final és apenas um velho chato
E eu nunca quis mais do que apenas um pouco de diversão
Não quero comportar-me.
Não quero comportar-me.
Não quero comportar-me.
E não quero estar à altura dos teus padrões.
Sempre pensei que tínhamos os mesmos objectivos.
Mas agora sei o que procuras.
Fazes qualquer coisa para conseguires o que queres.
E não há nada que eu não ignorasse.
É patético ver o quão tenso podes ser quando as coisas não correm como queres.
Não me lembro de quando começaste esta merda e tentaste mexer com a minha mente.
Eu acho que no final você é apenas um velho grande…
Não consigo lembrar-me porque é que os anos se passaram E tu continuas o mesmo, continuas atrás de mim.
E acho que no final sabes que és um velho chato
Quem desejou que ela tivesse tido mais do que apenas um pouco de diversão
Não quero comportar-me.
Não quero comportar-me.
Não quero comportar-me.
E não quero estar à altura dos teus padrões.