Dance Gavin Dance — Privilously Poncheezied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Privilously Poncheezied" de Dance Gavin Dance.
Letra
Feel light as it flows
And
Can’t hide the fact that we’re both here,
Don’t let it go, we’re so scared,
Runnin' rampant round town with my head in the ground
But that’s just suppose how it’s suppose to be Me in the trunk making audible thumps
And we break and we dip and we crash and we fly
But it’s not really a big deal, I’m a tolerable guy
In the age of piss when the old man whistles
Yeah I’m late, but don’t remind me of our separate pistols.
(I'm ballistically drunk, I’m a triumphant lump)
(I'm an instant glow ball coffee syrup florist filled gunk)
(That beat is mystically drunk, I’m a triumphant lump)
(I'm an instant glow ball coffee syrup de clog your gunk)
(De clog your gunk,)
(Gunk, drunk, gunk, drunk.)
It’s only funny on the back side of love
Well I won’t let it break my self-esteem,
Oh, it’s only funny in the back side of love
We’ll open our graves.
(Move on, I caught you instantly.)
(Move on, you stomping elephant.)
But I’d hate, to say no.
When it comes to those beautiful blue eyes.
And I’d hate, to say no,
When it comes to those beautiful fuckin' eyes.
Hold on girl, I promise that we’ll have it all,
Hold on girl, I promise that we’ll have it all.
(Hello I will talk to you, I have some things to go over with)
(Are you mad?)
(Or spectacular?)
(Yes, yes so so so so fifi fifi)
(Yes but my face has been melted)
(Hello? I will talk to you)
(Are you mad?)
(Or spectacular?)
It’s only party in the back side of love
Well I won’t let it break my self-esteem,
Oh, It’s only party in the back side of love
We’ll open our graves
(You've got loud as fuck sighs)
(You know how to fake cry)
(You've got that ostrich beak that’s lowering your skill in sneak)
(You got you got you got me.)
Tradução da letra
Sinta a luz enquanto flui
E
Não posso esconder o facto de estarmos os dois aqui.,
Não o largues, estamos tão assustados.,
A correr pela cidade com a cabeça no chão
Mas isso é apenas suponha como é suposto ser Eu na bagageira fazendo thumps audíveis
E quebramos e mergulhamos e caímos e voamos
Mas não é nada de mais, sou um tipo tolerável.
Na era da mijo quando o velho assobia
Sim, estou atrasado, mas não me lembres das nossas pistolas separadas.
(Estou balisticamente bêbado, sou um caroço triunfante)
Sou uma florista instantânea de xarope de café glow ball)
(That beat is mystically drunk, i'm a triumphant lump)
(Sou uma bola de cristal instantânea xarope de café de entupir a tua gosma)
(De clog your gun Guk,)
(Afundanço, bêbado, afundanço, bêbado.)
Só tem piada no lado de trás do amor
Bem, não vou deixar que isso quebre a minha auto-estima.,
Oh, só tem piada no lado de trás do amor
Vamos abrir as nossas sepulturas.
Apanhei-te instantaneamente.)
(Segue em frente, seu elefante pisando.)
Mas odiaria dizer que não.
Quando se trata daqueles lindos olhos azuis.
E odiaria dizer que não,
No que toca a esses lindos olhos.
Aguenta miúda, prometo que teremos tudo,
Espera, miúda, prometo que teremos tudo.
(Hello I will talk to you, I have some things to go over with)
Estás louco?)
(Ou espectacular?)
(Yes, yes so so so so fifi fifi)
(Sim, mas meu rosto foi derretido)
Olá? Eu falo contigo.)
Estás louco?)
(Ou espectacular?)
É só uma festa no lado de trás do amor
Bem, não vou deixar que isso quebre a minha auto-estima.,
Oh, é apenas uma festa no lado de trás do amor
Vamos abrir as nossas sepulturas.
(You got loud as fuck sighs)
(You know how to fake cry)
(Você tem aquele bico de avestruz que está baixando sua habilidade em esgueirar)
Tens-me a mim.)