Dan Warren — TV Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "TV Song" de Dan Warren.

Letra

The knob on the TV is broken
That’s why it’s always on
And every word ever spoken
Finds its way into a song
There are noises in the attic
It’s probably water from the storm
Way down deep beneath the static
Misty words begin to form
And lately
I’ve been feeling
A little busted up and dusty
Since the ceiling
Came crashing down and I
Recall the screaming
Of a hundred angry people
I try to plug my ears
But I can’t make it stop
I’d like to think that when you’re dying
You’re gonna know what you should do
That’s a lovely thought for thinking
But it probably isn’t true
The tube one the TV has shattered
And I fear so has my soul
'Cause everything that ever mattered
Just got sucked into the hole
Lately
I’ve been feeling
A little busted up and dusty
Since the ceiling
Came crashing down and I
Recall the screaming
Of a hundred angry people
I try to plug my ears
But I can’t make it stop

Tradução da letra

O botão da TV está partido.
É por isso que está sempre ligado
E todas as palavras já ditas
Encontra o seu caminho numa canção
Há barulhos no sótão.
Deve ser água da tempestade.
Bem no fundo da estática
Palavras nebulosas começam a formar
E ultimamente
Tenho sentido
Um pouco empoeirado e empoeirado
Desde o limite máximo
Caiu e eu ...
Lembra-te dos gritos
De cem pessoas zangadas
Tento tapar os ouvidos
Mas não consigo parar
Gostava de pensar que quando estás a morrer
Vais saber o que deves fazer.
É um belo pensamento para pensar.
Mas provavelmente não é verdade.
O tubo que a TV partiu
E temo que a minha alma também.
Porque tudo o que sempre importou
Foi sugado para o buraco.
Ultimamente
Tenho sentido
Um pouco empoeirado e empoeirado
Desde o limite máximo
Caiu e eu ...
Lembra-te dos gritos
De cem pessoas zangadas
Tento tapar os ouvidos
Mas não consigo parar